Как научиться выговаривать букву р самостоятельно: Как научится выговаривать букву р взрослому человеку — www.wday.ru

Плохо выговаривается буква Р в 15 лет — Вопрос логопеду

Если вы не нашли нужной информации среди ответов на этот вопрос, или же ваша проблема немного отличается от представленной, попробуйте задать дополнительный вопрос врачу на этой же странице, если он будет по теме основного вопроса. Вы также можете задать новый вопрос, и через некоторое время наши врачи на него ответят. Это бесплатно. Также можете поискать нужную информацию в похожих вопросах на этой странице или через страницу поиска по сайту. Мы будем очень благодарны, если Вы порекомендуете нас своим друзьям в социальных сетях.

Медпортал 03online.com осуществляет медконсультации в режиме переписки с врачами на сайте. Здесь вы получаете ответы от реальных практикующих специалистов в своей области. В настоящий момент на сайте можно получить консультацию по 72 направлениям: специалиста COVID-19, аллерголога, анестезиолога-реаниматолога, венеролога, гастроэнтеролога, гематолога, генетика, гепатолога, гериатра, гинеколога, гинеколога-эндокринолога, гомеопата, дерматолога, детского гастроэнтеролога, детского гинеколога, детского дерматолога, детского инфекциониста, детского кардиолога, детского лора, детского невролога, детского нефролога, детского офтальмолога, детского психолога, детского пульмонолога, детского ревматолога, детского уролога, детского хирурга, детского эндокринолога, дефектолога, диетолога, иммунолога, инфекциониста, кардиолога, клинического психолога, косметолога, логопеда, лора, маммолога, медицинского юриста, нарколога, невропатолога, нейрохирурга, неонатолога, нефролога, нутрициолога, онколога, онкоуролога, ортопеда-травматолога, офтальмолога, паразитолога, педиатра, пластического хирурга, подолога, проктолога, психиатра, психолога, пульмонолога, ревматолога, рентгенолога, репродуктолога, сексолога-андролога, стоматолога, трихолога, уролога, фармацевта, физиотерапевта, фитотерапевта, флеболога, фтизиатра, хирурга, эндокринолога.

Мы отвечаем на 97.45% вопросов.

Оставайтесь с нами и будьте здоровы!

Как выговорить букву л — учим ребенка правильному произношению

На чтение 6 мин.

Быстро пролетает волшебный возраст от двух до пяти, когда родителей приводит в умиление любое новое слово, освоенное их домашним лингвистом. Детский лепет кажется сочнее и богаче, чем классическая взрослая речь.  И сами родители не прочь посюсюкать со своим ребенком на его причудливом языке, вольно или невольно создавая ситуации для неправильного формирования речевых и произносительных навыков.

Написание и произношение буквы и звука Л

Осторожно: физиологическая дислалия

Но уже к четырем годам надо быть начеку: наступает время правильной речи, а малыш просто не умеет выговаривать некоторые звуки. И если пустить это на самотек, и вовремя не научить его правильно говорить, можно на всю жизнь сделать свое чадо предметом передразниваний и насмешек. Да и с правописанием у него наверняка будут проблемы. Наряду с трудной согласной «Р», многие дети не умеют произносить букву «Л».

Этот дефект речи называется в логопедии физиологической дислалией и довольно распространен среди детей от четырех до шести лет.

Виды нарушений произношения

Многие с течением времени сами могут научиться говорить правильно. Вот как ребенок может коверкать букву « Л».

• Этот звук малыш не слышит и вовсе его пропускает : вместо «линейка» говорит – «инейка».
• «Л» заменяется звуком «У» или «В»: «ложка» – «уожка»; «Лариса» – «Вариса». При этом дети пытаются произносить «Л» не кончиком языка, а губами
• Вместо «Л» произносится «Й»: «молоток» – «мойоток»
• Ребенок путает твёрдую и мягкую букву «Л».

Родителям, прежде чем обращаться к логопеду, полезно познакомиться с правилами произношения звука Л и научить им своего ребенка. Возможно, уже после домашних занятий он станет говорить этот звук правильно.

Правильная артикуляция звука Л

Перед тем, как приступить к занятиям, надо перед зеркалом потренироваться выговаривать этот звук по всем правилам. Вполне вероятно, что дефект речи ребенок получил в результате неправильного произношения буквы «Л» кем-нибудь в семье.

Постановка произношения твердого звука Л

1. Начинаем с широкой улыбки, которую демонстрирует ребенок, обнажая сжатые зубы, как будто нажимая на кнопку звонка, кончиком языка он сильно давит на передние зубы или на альвеолы, и начинает гудеть, как паровоз. Должен получиться твердый звук «Л» – очень редко удается сразу этому научить ребенка. Чаще всего звук получается мягкий.

   Занятие с логопедом показаны при сильных нарушениях произношения

2. Пробуем произношение, когда язык зажат между зубов. Малыш широко улыбается, показывает все зубы. Потом «ловит мышку» – зубами прикусывает кончик языка. Начинает дышать, как собачка, которой очень жарко. Воздух должен проходить по бокам языка, не через нос! Чтобы проконтролировать это, надо зажать нос и посмотреть, как проходит воздух. С зажатым языком он гудит басом, как большой пароход: «ы-ы-ы» или «а-а-а». После этого можно отдохнуть и положить язык на нижнюю губу, продолжая говорить «а-а-а». После того, как удалось научить малыша произносить букву «Л» таким упрощенным способом, закрепляем полученный слог «Ла»  напевая  любую мелодию: «ла-ла-ла».
3. Многократно тренируем полученный звук в слогах: ЛА-ЛО-ЛУ-ЛЫ-ЛУ
4. Межзубное произношение твердого «Л» ребенок закрепляет повторением серии слов, содержащих этот звук. ЛАМПА – ЛОПАТА- ЛОЖКА – ЛОСЬ – ЛОШАДЬ – АЛОЭ – КОЛОДЕЦ – САЛО – СОЛОМА – ЮЛА – ПИЛА – БЕЛКА – ВОЛК – СТОЛ – СТУЛ – ВЕЛОСИПЕД.
5. Когда межзубное произношение будет освоено, можно предложить выговаривать звук «Л», держа язык за зубами.

   Упражнения на произношение звука Л

После закрепления твердого «Л» серией слов, продолжаем следить , чтобы ребенок четко произносил все звуки, поправлять и напоминать о том, как правильно произносить именно эту букву.

Артикуляционная гимнастика

Упражнения, которые увеличивают подвижность языка, губ помогут быстрее научится правильно произносить различные звуки, и это касается не только одной буквы «Л».

Профиль артикуляции звука Л

1. Улыбка. Важно помнить, выговаривать звук «Л» надо с широкой улыбкой. Стараемся научить  малыша улыбаться до ушей с закрытым ртом и держать полученную гримасу, считая до 10.
2. Ветерок. Это упражнение может научить ребенка правильно выдыхать воздух, произнося звук «Л». Язычок прикусываем и дуем изо всех сил через боковые отверстия между зубами, имитируя ураган. Щеки не надуваем.
3. Вкусняшка. Облизываем языком губы круговыми движениями; этим упражнением ребенок тренирует свой язычок для правильного произношения различных звуков.
4. Лошадка. Широко улыбаясь и показывая зубы, имитировать цоканье лошадки сначала громко, потом все тише, оставляя нижнюю челюсть неподвижной.

   Логопедические упражнения на артикуляцию Л

5. Пароход. Гудим басом, как пароход, при этом кончик языка остается за зубами, а спинка поднята к небу: «ы-ы-ы»
6. Расческа: сомкнуть зубы и проталкивать между ними язык, как бы расчесывая его. Это упражнение способно научить быстро принимать языком нужное положение при произнесении трудного звука «Л»
7. Качать язык во рту, упирая его, то в правую щеку, то в левую.

Сегодня доказано исследователями, что мелкая моторика рук напрямую связана с речью, поэтому лепка, пальчиковые игры, мелкие игрушки для малыша необходимы, чтобы научиться правильно говорить.

Развитие моторики рук помогает развивать речь

Если после многих усилий ребенок все-таки не может правильно произносить букву «Л», необходимо обратиться к логопеду. Возможно, дело в неправильном прикусе, неврологическом заболевании или перенесенном стрессе. Важно помнить, что возраст от 4-х до 6 лет самый благоприятный для того, чтобы научиться правильной речи, позже надо будет устранять закрепившийся навык, а это сделать уже труднее.

Как научить ребёнка говорить букву «Р»

Многие родители в наши дни сталкивается с проблемой, возникающей у ребенка в процессе становления звуков. Многим детям сложно выговаривать проблемную букву «Р», поэтому у родителей часто встаёт вопрос: как научиться говорить букву «Р»? Причинами неправильного произношения этого звука может быть плохая артикуляция или физиологические особенности организма. Для того чтобы избавиться от этой проблемы, Вам поможет сайт http://1obuchenie.com/bukva-r-kak-nauchitsya-govorit.html. Здесь Вы найдете много советов и сможете самостоятельно научить ребенка выговаривать букву «Р».

Упражнения для подъязычной связки

Первое упражнение создано для по подъязычной связки, так как часто она имеет низкую эластичность, что становится причиной дефектов дикции. Увеличить подвижность языка можно при помощи следующих упражнений:

• кончиком языка нужно постараться дотянуться до носа;
• крепко прижать кончик языка к небу, около зубов и провести максимально далеко горлу;
• широко открыть рот, максимально высунь язык и кончик выгнуть вверх;
• провести языком слева направо по всем зубам и обратно;
• свернуть язык в виде лопаты максимально вынуть наружу.

Упражнения для кончика языка

Для тренировки кончика языка необходимо:

• несильно, но ощутимо покусать кончик языка;
• прижать язык к небу, а затем часто и сильно пощёлкать;
• прижать высунутый язык губе и выдохнуть струю воздуха, создавая вибрацию;
• широко открыть рот и часто, с усилием, произносить звуки «д» и «т».

Это нужно для успешного произношения буквы «Р». Кончик языка должен вибрировать при активизации нужных мышц.

Правильное произношение звука «Р»

После вышеописанных упражнений можно переходить к непосредственному произношения звука «Р». В начале звук произносится в том же положении языка, что звуки и «Д», «Т», когда вибрация стала получаться, то пришло время пробовать произносить сочетание «тррр» и «дррр». Далее необходимо подключить гласные слоги: «тру», «тро», «тра», «ре», «дру», «дро», «дра», «дре». После этого нужно говорить слова, начинающиеся на звуки «тр» и «р». Финальная тренировка совершается при помощи специальных скороговорок. Делая эти упражнения регулярно и каждый день, Вы обязательно сможете добиться поставленной цели.

рекомендации логопеда и домашние упражнения

Сразу отметим, что все нормы носят усредненный характер. Они даются не для того, чтобы усложнить жизнь маме, а даже наоборот. Проверив малыша,

• в большинстве случаев ты убедишься, что все идет своим чередом;
• либо вовремя заметишь, над чем стоит заниматься дополнительно.

Как заметить проблемы с буквой Р?

До 5 лет этот звук действительно считается сложным и в речи малыша может:

• просто исчезать и проглатываться, например «бат» вместо «брат»;
• заменяться более простыми, к примеру, «долога, пйиходит» вместо «дорого, приходит».

Если эти признаки сохраняются после 5 лет, либо в 4 года сочетаются с другими речевыми проблемами (речь односложная, не понятная окружающим и т.д.) стоит проконсультироваться с логопедом.

Почему могут возникать трудности с буквой Р у ребенка?

Логопеды для неправильного произношения буквы «Р» называют такие распространенные причины:

1. Короткая подъязычная уздечка, которая не дает языку правильно двигаться.
2. Слабые мышцы и плохо развитый речевой аппарат.
3. Проблемы со слухом.
4. Неправильное произношение у окружающих (например, в билингвальных семьях).
5. Нарушения дыхания.

Читай также: Когда нужно вести ребенка к логопеду?

Как научить ребенка выговаривать букву Р?

Ты можешь помочь малышу, используя такие логопедические занятия для проработки буквы «Р» как артикуляционную гимнастику, звукоподражание и скороговорки, повторение проблемных слогов.

Начнем с правил проведения артикуляционной гимнастики для постановки звука «Р»:

• упражнения выполнять по 3-5 минут ежедневно;
• ребенок должен сидеть, не напрягаясь и держа спину прямо, лучше всего — перед зеркалом;
• начинать с 2-3 простых заданий, показывая пример и обращая внимание малыша на движения твоего языка, зубов и губ.

Вот те логопедические занятия, которые помогут освоить букву «Р»:

1. «Накажем непослушный язычок». Приоткрыть рот, положить язык на нижнюю губу и почмокать, произнося звуки «пя-пя-пя».
2. «Почистим зубы». Улыбнуться, приоткрыть рот и кончиком языка провести из стороны в сторону по верхним зубам с внутренней стороны как можно ближе к корням, не двигая при этом челюстью.
3. «Сделаем чашку». Высунуть язык и из его кончиков и края согнуть «чашечку», после чего спрятать ее в рот.

Как выговорить букву «Р»? Малышам нравятся игры на звукоподражание с использованием звука «Р», играйте несколько раз в день, меняя громкость и интонации:

• как грохочет трактор на поле?
• как собака рычит на кошку?
• как работает дрель этажом ниже? и т.д.

Логопеды при работе над постановкой буквы «Р» используют также повторение прямых и обратных слогов, которые кроха может произносить за тобой или читать самостоятельно: «РА — РО — РУ — РЫ — РЭ», «АР — ОР — УР — ИР — ЭР» и т.д.

Теперь ты точно знаешь ответы на вопрос: как научить ребенка выговаривать букву «Р»!

Читай также: Как научить ребенка говорить букву «Л»: простые логопедические упражнения

Фото: depositphotos.com

Выучите фонетический алфавит

С тегом: телефон

Альфа, браво, Чарли: каждая буква алфавита имеет целевое слово для повышения понятности орфографии. Выучите целевые слова в фонетическом алфавите НАТО, чтобы упростить написание имен, адресов, номеров подтверждения и т. Д.!

YouTube заблокирован? Нажмите здесь, чтобы посмотреть видео.

Видео Текст:

Вы когда-нибудь замечали, когда разговариваете по телефону, что вам часто нужно что-то объяснять? Например, ваше имя или название улицы, на которой вы живете.Имена букв при разговоре по телефону могут быть нечеткими и трудно различимыми, и не только для людей, не являющихся носителями языка. Таким образом, существует определенный набор слов, соответствующих каждой букве алфавита, чтобы упростить написание по телефону. Сегодня мы выучим этот набор слов.

Смит — самая распространенная фамилия в США. Это моя фамилия. Но даже при том, что это так часто, часто по телефону люди меня не понимают. Почему? Я думаю, это потому, что глухие звуки, такие как SS и TH, плохо переносятся по телефону.

И у нас так много буквенных названий, которые рифмуются: B, C, D, E, G, P, T, V, Z или A, J, K или I, W

Или похожий звук: M, N или F, S, X

Столько недоразумений может произойти при написании. В 1950-х годах Международной организацией гражданской авиации была разработана система, позволяющая ставить слово перед каждой буквой. Судя по всему, буквы были выбраны для понимания на основе сотен тысяч тестов на понимание с участием 31 национальности. Так что независимо от вашего акцента, вас наверняка поймут, используя эту систему алфавита.

Приступим.

А как в Альфе. Альфа.

B как у Браво. Браво.

C как у Чарли. Чарли.

D как в Дельте. Дельта.

E как в Echo. Эхо.

F как у Фокстрот. Фокстрот.

G как в Гольфе. Гольф.

H как в отеле. Отель.

Я как в Индии. Индия.

J как у Джульетты.

K как в килограммах. Кило.

л как в Лиме. Лима.

М как у Майка. Майк.

с.ш. как в ноябре.Ноябрь.

O как у Оскара. Оскар.

P как у Папы. Папа.

Q как в Квебеке. Квебек.

р как у Ромео. Ромео.

S как в Sierra. Сьерра.

Т как в Танго. Танго.

U как в униформе. Униформа.

В как у Виктора. Виктор.

Вт как в виски. Виски.

X как на рентгене. Рентгеновский снимок.

Y как у янки. Янки.

Z как на зулусском. Зулусский.

Итак, если кто-то попросит вас написать свое имя по буквам, вы можете сказать: R как в Romeo, A как в Alpha, C как в Charlie, H как в Hotel, E как в Echo, L как в Lima.Или вы можете просто сказать слово: Ромео, Альфа, Чарли, Отель, Эхо, Лима.

Буквально на днях мне нужно было дать номер подтверждения по телефону. Я был в процессе создания этого видео, но еще не запомнил все правильные названия букв. Конечно. W как на Западе. Я как в Innocent. Я испортил целевые слова. Не мог вспомнить их всех. Придется изучить свое видео. К счастью, к тому времени, когда мне пришлось назвать еще один номер подтверждения, я их нашел. Конечно.Это Y, как в Yankee, U, как в Uniform, L, как в Lima, P, как в Papa, C, как в Charlie, X, как в X-ray.

Использование этих конкретных слов для букв поможет вам лучше понимать по телефону. Если вы хотите бесплатно скачать эти названия букв в формате mp3, посетите RachelsEnglish.com/alphabet

.

Если вы новичок на моем канале, добро пожаловать. Каждую неделю я делаю новое видео, чтобы помочь людям, для которых английский язык не является родным, лучше общаться на английском. Подпишитесь на мой канал YouTube и подпишитесь на мою бесплатную рассылку, чтобы не отставать от еженедельных уроков.Если вы готовы приступить к реальной работе над разговорным английским и пониманием речи на слух, посмотрите мою книгу на RachelsEnglish.com/book или мою онлайн-школу и курсы на RachelsEnglishAcademy.com

Видео:

Как и почему вы должны изучать международный фонетический алфавит (с таблицами)

Каждый начинающий полиглот должен научиться читать Международный фонетический алфавит (IPA). Это мощный инструмент при изучении любого языка.

Я научился читать алфавит МФА, но сначала это было сложно. В Википедии есть масса исчерпывающей информации, но она может сбить с толку новичка.

Итак, эта статья — моя попытка создать ресурс, который я хотел бы иметь, когда начинал. Я дам вам обзор того, что такое IPA, почему он полезен и как (на мой взгляд) лучше всего его изучить.

Начнем с первого и наиболее очевидного вопроса:

Что такое международный фонетический алфавит?

Возможно, вы не слышали об IPA — и нет, я не говорю об индийском пейл-эле.Что это вообще такое?

Как спокойный политик, отвечу собственным вопросом:

Как произносится слово «ветер»?

Рифмуется ли оно со словом «слепой» (как в «заводной игрушке») или «грешил» (как в «беги, как ветер»?) Без дополнительного контекста, вы понятия не имеете.

То же самое со словами «читать», «жить» или «рвать». Английское правописание — это ужасный справочник по произношению .

Становится хуже, когда вы добавляете больше языков в бой.Испанское слово происходит от («он / она ест») и совсем не похоже на английское слово с таким же написанием. Но вы всю свою жизнь произносили буквы типа «о» и «е» по-английски. Может быть трудно избавиться от этой привычки!

Португальский sede имеет два произношения с разными значениями, как и немецкий Bucht . На французском языке cent , sang , sens , sent , s’en и sans звучат одинаково.Еще не запутались? И как, черт возьми, вы произносите «العَرَبِيَّة», «汉语 / 漢語» или «ภาษา ไทย»?

Введите международный фонетический алфавит. Лингвисты сделали IPA недвусмысленным: каждый символ имеет всего , одно произношение . Когда вы читаете слово в IPA, вы точно знаете, как его произносить , .

Например, на IPA написано: / wɪnd / (рифмуется со словом «sinned») или / waɪnd / (рифмуется со словом «слепой»).

(обозначают «правильное» написание слова (слов) на языке оригинала./ Слэши / — или это должно быть / ˈslæʃɪz /? — означают, что заключенные символы — IPA.)

Символ IPA звучит одинаково независимо от того, на каком языке вы пишете. Таким образом, испанский — / kome /, а английский — / km /.

3 веских причины выучить международный фонетический алфавит

Вы можете спросить: «А зачем беспокоиться»? Стоит ли потратить время на изучение IPA?

Надеюсь, я смогу убедить вас, что ответ — «да». Изучите IPA, и вы:

1.Получите правильные слова с первого раза

Что вы делаете, если не знаете, как произносить слово? Вы можете спросить носителя языка, но он обычно плохо объясняет:

Вы: Как вы произносите E-U-C-H?
Немецкий: Euch .
Вы: Ойч?
Немецкий: Нет, euch .
Ты: Ойш?
Немецкий: Нет! Евх . Разве вы не слышите разницы?
Вы: Да, но я не знаю, как это сказать!

Если бы вы знали IPA, вы бы просто посмотрели на него и увидели, что правильное произношение — / ɔʏç /.Не знаете, как это читать? Я доберусь туда.

На ранних этапах изучения языка я пишу все свои заметки на IPA и по возможности избегаю «настоящих» написаний. Таким образом, я сначала выучу произношение, а потом — орфографию.

Это намного эффективнее, чем противоположный подход. В конце концов, это то, как вы выучили свой родной язык.

2. Говорите (с хорошим произношением) с первого дня

Настоящая сила IPA проявляется в том, что вы используете его, чтобы научиться произносить не только слов , но и целых языков .

Например, если бы я начинал изучать немецкий язык (я уже говорю на нем, но только для примера), первое, что я сделал бы, — это просмотрел бы страницу Википедии, посвященную немецкому IPA.

Он говорит мне, что стандартный немецкий содержит следующие звуки:

/ b / / ç / / d / / f / / ɡ / / h / / j / / k / / l / / l̩ / / m / / m̩ / / n / / n̩ / / ŋ / / p / / ʁ / / s / / ʃ / / t / / ts / / tʃ / / v / / x / / z / / ʔ / / a / / ɛ / / e / / ɪ / / i / / ɔ / / o / / œ / / ø / / ʊ / / u / / ʏ / / y /

Я сразу вижу несколько слов, которых нет на моем родном английском, например / ç /, / œ / / ø / и / y /.Я буду знать, что мне нужно практиковать их и приложить особые усилия, чтобы сделать их правильно.

Я также вижу, что немецкий не содержит определенных английских звуков, таких как / ɹ / и / θ /. (Это английские «r» и «th».) Поэтому, если я не хочу звучать как Engländer , я должен убедиться, что / ɹ / и / θ / никогда не вылетят из моего рта.

Помните euch ? Большинство немецких учебников скажут вам, что гласная «eu» похожа на «oi» в английских словах, таких как «выбор». Это не правильно! Изучите IPA, и вы поймете, что в английском звучит / ɔɪ /, в то время как в немецком используется несколько иное / ɔʏ /.

Большинство англоговорящих не осознают этого. Даже если у них отличный немецкий, они все равно произносят euch с английской / ɔɪ / гласной. Затем они задаются вопросом, почему никто никогда не принимает их за немцев.

Как только вы будете уверены в IPA, подобные идеи сразу же бросятся вам в глаза. Вы будете произносить вещи намного лучше, чем другие ученики. Люди не поверят вам, когда вы скажете, как мало времени вы потратили на изучение их языка.

3.Получите более глубокое понимание фонетики

Знаете ли вы, что в английском языке есть разные звуки «p»? Слово «бумага» включает их обоих. Скажите это вслух — за первой буквой «p» есть дополнительная небольшая струйка воздуха, которой нет за второй.

В лингвистической терминологии первая буква «р» означает «с придыханием», а вторая — нет. В IPA вы должны написать версию без наддува как / p /, а версию без наддува как / pʰ /.

Вы, наверное, даже не догадывались, что делаете это. Изучите IPA, и вы найдете множество подобных интересных небольших идей.Как языковой ботаник, я нахожу это увлекательным — и очень полезным.

Меня поражает, что почти ни один языковой курс не учит ничего о фонетике. Представьте себе учителя саксофона, который не научил вас положению пальцев для каждой ноты. Вместо этого он просто сыграл джазовое соло и посоветовал вам подражать. Как быстро вы научитесь?

IPA — это ваш путь к глубокому пониманию того, как работает человеческий речевой орган. Вы узнаете, что на самом деле делают язык, губы и голосовые связки для создания различных звуков.Должно быть очевидно, почему это улучшит ваше произношение.

Как выучить международный фонетический алфавит

К настоящему времени я надеюсь, что убедил вас дать IPA шанс. Теперь мне нужно объяснить , как вбить IPA в вашу голову.

IPA содержит 163 символа. Но не волнуйтесь: вам не нужно учить их все. Я все еще не знаю их всех, и я использую IPA как минимум пять лет.

Каждый язык использует только часть из этих 163.Просто выучите те, которые использует ваш целевой язык, а остальное оставьте на потом. (Например, если вы не изучаете коса, вам, вероятно, не нужно учить символы для кликов.)

Прежде чем взглянуть на IPA для иностранного языка, лучше начать с символов IPA, которые вы уже умеете произносить. Какие символы IPA используются в на вашем родном языке ?

Как выучить английский язык на IPA

(Вы не являетесь носителем английского языка? Найдите «Фонология [Ваш родной язык]» в Википедии и используйте это вместо этого.)

Начнем с согласных. Следующие символы произносятся в точности так, как вы ожидаете в зависимости от того, к чему вы привыкли на английском языке:

/ b / / d / / f / / g / h / / k / / l / / m / / n / / p / / s / / t / / v / / w / / z /

Если вы шотландец, вам также понадобится / x /, хриплый звук в конце слова loch: / lɔx /. Я англичанин, поэтому произношу это слово как «замок»: / lɔk /.

Английский также использует:

• / j / — не путать со звуком, который мы пишем на английском языке как — это английский звук «y».
• / ŋ / — «нг» в «петь».
• / θ / — «глухое» в словах «думать», «путь» или «чертополох».
• / ð / — «озвученное» «ое» в «то», «это» или «там».
• / ʃ / — «ш» в словах «корабль» или «желание».
• / ɹ / — буква «r» в «красном». Иногда при написании английского языка в IPA это для простоты пишется как / r /. Но технически / r / — это «закрученный» звук такого языка, как испанский.
• / ʒ / — «s» в «удовольствии» или «видении» или «g» в «жанре».
• / ʔ / — «гортанная остановка» — это пауза в середине э-э-э . Во многих диалектах, например в моем британском, этот звук может заменить / t / в таких словах, как «вода» или «суббота».

Есть еще английский и. Оба звука на самом деле представляют собой комбинацию двух согласных, которые я уже рассмотрел. Итак, в IPA это / dʒ / и / tʃ /.

Таблица гласных IPA

Сложнее объяснить IPA для английских гласных, потому что они сильно различаются от диалекта к диалекту.А теперь самое время познакомить вас с таблицей гласных в IPA:

.

Посмотрите на таблицу «гласных» на этой странице Википедии. Если вы произнесете примерные слова вслух, это должно помочь вам определить гласные IPA для вашего родного английского акцента.

Обратите внимание на то, что ваш язык делает для каждой гласной. Должно стать ясно, как работает приведенная выше диаграмма. Положение гласного на схеме соответствует положению языка во рту .

Например, для / i / (звук «ее» в слове «лист») ваш язык находится высоко и близко к зубам.Для / ɑ / (звук «а» в слове «карго» или способ, которым такие шикарные британцы, как я, говорят «ванна»), ваш язык опущен и втянут. Есть причина, по которой стоматологи не говорят вам говорить «э-э!»

Каждая позиция на графике имеет два символа. Символ слева — это «неокругленная» версия гласной, а символ справа — «округленная» версия. Это относится к форме ваших губ.

Скажите / i / еще раз: обратите внимание, что ваши губы широко раскрыты в улыбке. Теперь скажите / u / («oo» в «стрелять»): ваши кончики плотно сжаты, как будто они собрались для поцелуя.Вот что означает «округлость».

Изучение новых гласных IPA

Давайте вернемся к тем незнакомым немецким звукам, которые были раньше. Как мне произносить / y /? (Этот звук обычно пишется как по-немецки.)

Глядя на диаграмму гласных, я вижу, что / y / имеет то же положение языка, что и / i /. Все, что мне нужно сделать, это сказать / i /, но округлить губы. Это было просто! IPA позволяет легко выучить новые гласные звуки на любом языке.

Сначала найдите символ IPA гласной.Обычно его можно получить, выполнив поиск по запросу «(название языка) фонология» или «IPA для (язык)» в Википедии. Затем найдите этот символ на таблице и посмотрите, как он соотносится с гласными, которые вы уже знаете, как произносить.

Еще одна приятная особенность Википедии — это отдельная страница для каждого звука (и его символа). На этих страницах обычно есть список языков, в которых используется этот звук, с примерами слов. Так что, если вы уже говорите на нескольких языках, у вас есть больше ориентиров.

Например, если я захожу на страницу Википедии и ищу звук / y /, я вижу, что он не встречается в большинстве диалектов английского языка.Однако — это на французском языке, на котором я говорю.

Это ценное открытие: немецкий точно такой же, как во французском желобе . Это упрощает обучение.

Таблица согласных IPA

Таблица согласных IPA выглядит так:

На самом деле нельзя сопоставить согласные звуки с изображением рта так же, как с гласными. Вместо этого согласные классифицируются по трем признакам:

• «Манера артикуляции» — Как, , вы издаете звук.
• «Место сочленения» — Где вы издаете звук.
• Указывает, является ли согласная «звонкой» или «глухой».

Например, скажите / k /, / p / и / t /. Вы заметили сходство в том, как вы издаете каждый звук? Их называют «стоп-согласные» (также известные как «взрывные»). Чтобы сформировать их, вы перекрываете поток воздуха, выходящий изо рта, а затем внезапно выпускаете его небольшими ударными порывами.

Эти три звука имеют одинаковую манеру артикуляции (взрывной), но разное место ./ k / исходит из задней части вашего рта, / p / исходит из губ, а / t / исходит из языка и верхних десен.

На диаграмме согласных столбцы показывают место , а строки показывают способ . Итак, / k /, / p / и / t / находятся в разных столбцах, но в одной строке.

Аналогично английским «s», «sh» и «th» — в IPA это / s /, / ʃ / и / θ /. Все они «фрикативные». Чтобы сказать их, вы выдавливаете воздух через узкую щель во рту, издавая бурный шипящий звук.Опять же, разница только в месте артикуляции.

В некоторых ячейках есть два символа. / k /, / p / и / t / находятся в левой части своей ячейки. Это означает, что они «глухие» согласные; правый символ — «озвученная» версия.

Разница между «глухой» и «звонкой» согласной — это разница между «t» и «d» (как в «кончике» и «провал»), «s» и «z» (как в «раковине» и «Цинк»), «р» и «б» (как в «пат» и «летучая мышь») или «к» и «г» (как в «убить» и «жабра»).Для каждой пары манера и место артикуляции одинаковы. Единственная разница в том, что ваши голосовые связки задействованы дольше во время «озвученной» версии. Произнесите вслух каждую пару, и вы поймете, что я имею в виду.

Иногда разница между двумя позициями на графике считается незаметной или несущественной. Вот почему некоторые ячейки, например, с / θ /, занимают более одной строки или столбца.

Точно так же, если область диаграммы пуста, это потому, что такое сочетание способа и места считается невозможным.

Посмотрите в таблице известные вам английские согласные и выясните, почему они находятся там, где они есть. Как только вы усвоите это, становится легко выучить новые согласные звуки.

Например, я недавно немного выучил арабский. Он полон странных и чудесных новых согласных, которых нет в английском языке, например / q /. (По-арабски этот звук написан.) Как это произносить?

По графику я знаю, что / q /:

• Незвучен
• Это «стоп», например / k / или / t /.
• Является «увулярным», что означает, что он исходит из самой задней части рта, у язычка! (Сравните с / k /, что означает «велярный», что означает задняя часть неба.)

Сложите эти три вместе, и будет легко произнести / q /. Это похоже на / k /, но еще дальше во рту — очень хриплый звук. (Вы можете услышать это в местном произношении «Катар (قطر)».)

Другие элементы IPA

Чем больше вы выучите IPA, тем больше вы поймете, насколько глубока тема фонетики.Все это вам не нужно, если вы не планируете карьеру в академической лингвистике. Но есть несколько дополнительных моментов, о которых стоит упомянуть:

Словесное ударение

В МФА ударный слог обозначается буквой / ˈ / перед слогом. Таким образом, в английском языке два варианта произношения: / prɪˈzɛnt / (для глагола) и / ˈprɛzənt / (для существительного).

Если слово имеет вторичный ударный слог, используйте / ˌ /. Например. это / ɛkˈstrɔrdəˌnɛri /.

Диакритические знаки

«Диакритический знак» — это дополнительный символ, который вы добавляете к букве, например ударение на «é».Например. при написании французского или португальского языка в IPA «носовые» гласные имеют тильду: «ã».

IPA имеет 52 диакритических знака. Поначалу я бы не стал о них беспокоиться. Как и все остальное в IPA, вы можете просто найти информацию из Википедии, когда вам это нужно.

Широкая и узкая транскрипция

Иногда вы увидите IPA, написанное с квадратными скобками, а не с косой чертой. В этом разница между «узкой» и «широкой» транскрипцией.

Помните две разные буквы «p» в «paper»? В английском языке различие между этими двумя звуками не имеет особого значения.Если вы ошибетесь, носители языка этого не заметят, и это не изменит значения слова.

В «широкой» транскрипции английского языка вы даете общую схему произношения с помощью косой черты. Так будет / ˈpeɪpə /. В «узкой» транскрипции вы даете как можно больше деталей и используете квадратные скобки: [ˈpʰeɪpə].

Технически [pʰ] и [p] — это разные телефоны (звуковые единицы). Независимо от того, отличаются ли они фонем (звуковые единицы , передающие значение ), зависит от языка.

По-английски это не разные фонемы. Но по-корейски они такие — если вы скажете [pʰ] вместо того, чтобы сказать [p], это может полностью изменить значение слова! Таким образом, вы можете игнорировать различие [pʰ] / [p] в широкой транскрипции английского языка, но вы не должны игнорировать его в широкой транскрипции корейского языка.

Упражнения для отработки произношения в IPA

Теперь, когда вы дошли до этого места, можете ли вы прочитать эти примеры английских слов и фраз в IPA? (Я использовал этот сайт, чтобы получить транскрипцию американского произношения.)

• / gɪv /
• / dɔg /
• / blu /
• / blæk /
• / jɛs /
• / ʧaɪld /
• / ˈʧɪldrən /
• / kʌ268t /
• / kʌ268t /
• / kʌ268t /

sæt ɑn ðə mæt /

• / ˈfluənt ɪn θri mʌnθs /
• / ˌɪntərˈnæʃənəl fəˈnɛtɪk ˈælfəˌbɛt /

Choose Your Own IPA Adventure

Learning IPA похож на книгу «Выбери свое собственное приключение». Я не могу точно сказать, куда идти дальше — это зависит от ваших целей.

Какой язык вы хотите выучить? Вы просто хотите быстро улучшить свое произношение? Или вы хотите «углубиться» и изучить тонкости фонетики и лингвистики?

Джордж Джулиан

Content Writer, свободное владение 3 месяца

Джордж — полиглот, ботаник-лингвист и энтузиаст путешествий из Великобритании. Он говорит на четырех языках, пробовал себя еще на пяти и побывал в более чем сорока странах.В настоящее время он живет в Лондоне.

Говорит: английский, французский, испанский, немецкий, вьетнамский, португальский

Просмотреть все сообщения Джорджа Джулиана

Единственное руководство по произношению на румынском, которое вам когда-либо понадобится

Румынское произношение

Хорошо известно, что румынское произношение — один из самых простых аспектов языка. Румынский — это язык, в котором слова редко трудно произносить или слышать, потому что подавляющее большинство румынских слов оканчиваются на гласные.Правильное произношение на румынском языке важно по ряду причин. Вы хотите, чтобы ваш голос звучал как носитель языка, и вы хотите, чтобы другие могли понимать ваши слова.

Правильное румынское произношение так же важно, как и грамматика. Это также помогает вам, когда вы слушаете говорящих на этом языке, чтобы вы могли понять, что они говорят, и чтобы вы могли быстрее обработать это. Поскольку носители языка говорят очень быстро, понимание произношения и способность его слышать улучшат ваше понимание того, что происходит с носителями языка вокруг вас.

Следует отметить, что звуки румынского языка очень похожи на итальянские, с некоторыми незначительными славянскими влияниями.

Звуки и слоги

румынских звуков состоят из сочетания согласных, гласных и полугласных. В румынском алфавите двадцать согласных ( b, c, d, f, g, h, l, m, n, p, q, r, s, ș, t, ț, v, w, x, y, z ) четыре полугласных ( -e, -i, -o, -u ) и семь гласных ( a, e, i, o, u, ă, î ).

Гласные сами по себе могут составлять слоги.Согласным нужна гласная, чтобы образовать слог. Например, слово apă («вода») состоит из двух слогов: a- и -pă. Первый слог — a , образованный из одной гласной, а второй слог — pă , согласный, за которым следует гласная.

Полугласные — это звуки, образующие дифтонги и трифтонги вместе с гласными. Ниже приведено руководство, как произносить румынские буквы

.

Дифтонги и трифтонги

Дифтонги — это слоги, состоящие из гласной и полугласной.Есть два типа дифтонгов в зависимости от расположения полугласного звука в слоге. Полугласный звук может быть первым или вторым.

Например:

(полугласный + гласный) — ea: cafea («кофе»)

(гласный + полугласный) — au: auriu («золотой»)

Трифтонги — это последовательность звуков. Эти звуки представляют собой два полугласных и гласный звук, и всегда идут в следующем порядке: полугласный + гласный + полугласный

.

Например:

— oai: franţuzoaică («Француженка»)

— ioa: creioane («карандаши»)

Напряжение

Лучший способ запомнить механизм стресса — это послушать носителей языка, но, помимо этого, мы могли бы сказать, что сравнение слов на английском и румынском языках может помочь вам разобраться в этом.Если мы рассмотрим слова naval и «naval», означающие в обоих случаях «относящиеся к кораблям», ударение будет на первом «-a» в двухсложном английском слове. Однако в румынском слове он приходится на второй -a . В румынском языке ударение может падать на любой слог слова. Ударение важно, потому что оно может быть единственной разницей между двумя словами, написанными одинаково, но с разными грамматическими формами.

Например:

копий («копии») — копий («дети»)

Насколько сложно говорить по-исландски?

Некоторым людям это удается через некоторое время, для других эти слова по-прежнему невозможно произнести.(К вашему сведению, исландцы не используют фамилии, а просто добавляют -dóttir (дочь) или -son (сын) после имени одного из родителей, обычно имени отца. Т.е. имя моего отца — Гуннар, поэтому я дочь Гуннара = Гуннарсдоттир).

Надеюсь, я смогу помочь вам начать работу и сделать это менее сложной задачей, чем вы думаете!

Как произносится Eyjafjallajökull

Когда в 2010 году произошло извержение вулкана Эйяфьятлайокудль, мир обратил на это внимание, поскольку международные рейсы были приостановлены.Я не буду вдаваться в подробности этого извержения. Но одним из самых интересных моментов этого извержения стало то, как репортеры и туристы изменили произношение вулкана: ЭЙДЖА-ФЬЯЛЛА-ЙЁКУЛЛ. В видеороликах выше есть несколько отличных примеров.

Но действительно ли исландский так сложно? Я лично так не думаю, и я хочу как можно лучше разобрать это для вас. Чтобы сделать это как можно проще, я буду делать переводы только с исландского на английский и примеры на этих двух языках.

Исландский алфавит

Фотография Макса Нейлора из Викимедиа, Creative Commons. Правок не внесено.

Начнем с самого простого — с алфавита и его произношения. Я должен сказать, что самая раздражающая ошибка, которую я слышу, когда люди пытаются говорить по-исландски, — это произносить Þ как P (это НЕ P!) Или произносить J как английский способ сказать J (со своего рода звуком D) — так что постарайтесь не делать этого!

Исландский — очень фонетический язык, когда вы научились произносить буквы, вы можете правильно читать и произносить слова.Ударение всегда делается на первом слоге, и в нем нет молчаливых букв, поэтому лучший совет, который я могу вам дать, — это произнести! В исландском алфавите 32 буквы. Это:

Aa Áá Bb Dd Ðð Ee Éé Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Mm Nn ​​Oo Óó Pp Rr Ss Tt Uu Úú Vv Xx Yy Ýý Þþ Öö

Обратите внимание, что нет ни C, ни Q, ни W, ни Z. Все обычные гласные (A, E, I, O, U и Y) имеют идентичный гласный звук с запятой. Эта запятая не является ударением, а означает другую гласную с другим звуком.Кроме того, в исландском алфавите есть гласные Æ и Ö. Итак, всего в исландском алфавите 14 гласных и 18 согласных.

Большинство букв в исландском звучит так же, как и в английском, но я перечислю произношение нечетных букв.

Ð — ð : эту букву, которая выглядит как буква D с линией, проходящей через нее, когда это заглавная буква, иногда путают с Ó, когда она написана в нижнем регистре. Фактически, эта буква звучит идентично TH в словах «the», «they» или «then».

G — g : буква G идентична английской G в некоторых словах, например, «гольф» (гольф), «гата» (улица) или «гефа» (давать). Иногда встречается мягкое произношение буквы G, например, в «vegur» (путь / дорога) или «skógur» (лес). Эта мягкая буква G похожа на букву G в английских словах «вещь», «дизайн» или «кампания».

H — h : H произносится как обычная H на английском языке — ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ, когда оно сочетается с V, тогда оно звучит как K. Это происходит, например, во всех наших вопросительных словах: ‘hvað’: kvath ( что), ‘hver’: kver (кто — или горячий источник!), ‘hvenær’: kven-Ir (когда), ‘hvernig’: kvernig (как), ‘af hverju’: af kveryu (почему).

J — j : Буква J представляет людям некоторые трудности. Произносить его несложно, но произношение не такое, как в английском. Исландское J произносится так же, как английское Y. Прекрасным примером является «jójó» (йо-йо), которое произносится точно так же. ‘Jól’ (yule / Рождество) и ‘eyja’ (остров) произносятся как ‘yol’ и ‘A-ya’. Английское слово «джаз» по-исландски произносится как «джасс».

L — l : Обычное L произносится так же, как L в английском языке.Проблема начинается, когда есть двойная буква L, например, в слове «jökull» (ледник). Двойной L издает слабый щелчок, и его лучше всего можно описать как произнесение его как TL (так, yökutl — подробнее о… позже).

R — r : R на исландском катится. Вы можете немного покрутить его, но если вы умеете катать как следует, вы сможете произносить «Рейкьявик»: RAkyaveek (дымный залив), как местный житель!

V — v : Буква V произносится как V в английском языке — или как W.В исландском нет W, и исландцы большую часть времени не слышат разницы между V и W. Вы можете повеселиться, попросив их рассказать о видео, видеомагнитофонах и других словах, начинающихся с V на английском языке …

Þ — þ : знаменитый исландский! Þ появляется во многих словах, особенно в «ingvellir» (парламентские поля) на Золотом круге. Это НЕ буква Р, поэтому, пожалуйста, никогда не произносите Þingvellir как Pingvellir. Или запишите это так. Þ произносится как TH в словах «вещь» или «думать», и приемлемый способ написать Þingvellir, если у вас нет Þ на клавиатуре — Thingvellir.

Æ — æ : Просто Æ произносится как заглавная I. Всегда. Вы также можете вспомнить, что это звучит как YE в слове «пока» (bæ).

Ö — ö : Ö отличается от O (произносится как O в английском слове «ought» или «fought») и Ó (произносится как O в «oh» или «over»). Ö произносится как U в словах «урна», «роптать» или «под».

Кроме того, сочетание пары букв заставляет их звучать по-разному. Эти комбинации:

Au : Когда A сочетается с U (AU), оно произносится по-другому.Я не могу вспомнить, как это происходит в английском, но это звучит как комбинация Ö + I (öi).

Ei / Ey : Комбинация E и I (EI) или E и Y (EY) звучит одинаково. И это произносится как заглавная А. или AY в слове «путь». Пример из Исландии — «eyja»: A-ya (остров).

Здесь вы можете найти более подробную информацию о том, как произносится исландский алфавит.

Что случилось со всеми этими безумно длинными исландскими словами, например, Эйяфьятлайокудль?

Eyjafjallajökull, Þingvellir, Kirkjubæjarklaustur, Jökulsárgljúfur, Egilsstair и Fjarárgljúfur — это несколько исландских слов, которые вы, вероятно, встретите, путешествуя по Исландии.

Все эти слова — составные слова.

Давайте разрушим Эйяфьятлайокудль, вероятно, самый всемирно известный исландский вулкан после извержения 2010 года. На самом деле это слово состоит из трех отдельных слов: «eyja» (остров), «fjall» (гора) и «jökull» (ледник). Таким образом, сложная задача произнести Eyjafjallajökull немного легче, если вы разбить его на части, точно так же, как Islandmountainglacier выглядело бы сложным словом, чтобы сказать, если бы это было английское слово, это нормально, если оно состоит из трех слов.

«Þingvellir» состоит из слов «þing» (парламент) и «vellir» (поля).

«Киркьюбёйарклаустур» представляет собой комбинацию «киркья» (церковь), притяжательной формы «bær» (город) и «клаустур» (монастырь) = монастырь церковного города.

«Jökulsárgljúfur» — это 3 слова, притяжательная форма от «jökull» (ледник), притяжательная форма «á» (река) и слово «gljúfur» (каньон). Каньон реки Ледник.

Город Эгильсстадир на востоке Исландии в основном означает место Эгиля.Эгилл — мужское имя.

Наконец, «Fjarárgljúfur» означает каньон FeatherRiver.

Как видите, большинство географических названий в Исландии очень понятны. Эйяфьятлайёкюдль — это действительно ледник на горе на острове, парламент собирался на полях Тингвеллир, а в Киркьюбёйарклаустуре раньше был женский монастырь.

Исландский — не единственный язык, который имеет привычку объединять слова в более длинные, это также заметно в немецком языке, например, в слове «kugelschreiber» (исландское: kúlupenni, английский: шариковая ручка).В английском также есть много слов, которые представляют собой комбинации слов, хотя они редко содержат более двух слов (кузнец, продавец сыра, душевная боль).

А еще есть валлийский. Самое длинное название города в мире — валлийское, и, к сожалению, от Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch не поступает больших новостей, потому что я хотел бы услышать, как это произносят репортеры!

Есть ли сходства между исландским и английским языками?

Между исландским и английским есть МНОЖЕСТВО сходств.В исландском языке есть как минимум два всемирно известных слова: «Гейзер» и «Сага». Слово «гейзер» происходит от самого большого гейзера Исландии, Гейзера (находящегося на Золотом круге), и исландские саги, написанные в 1200-х годах, являются прекрасными примерами эпических саг. Слово «сага» на исландском языке просто означает «история».

Между исландскими и английскими словами гораздо больше общего, чем просто этими двумя. Возможно, вы видели некоторые из приведенных выше примеров (‘dóttir’ = дочь, ‘jól’ = yule, ‘gefa’ = дать, ‘vegur’ = путь).

Согласно исландским сагам, сотни лет назад, во времена викингов, люди в Исландии могли общаться со скандинавами, а также с людьми, живущими в Англии, без особых трудностей.

Исландия — изолированная страна, и ее язык остается чистым и близким к своим корням, и это самый близкий к древнескандинавскому языку. Этого нельзя сказать, например, об английском, поскольку, помимо влияния северных языков, в английском есть много французского, немецкого, латинского и греческого влияний, т.е.е. Свидания, дежавю, дух времени, биология, философия, зоология, биографические данные и т. Д.

Исландский очень похож на многие старые английские слова. Слово «ты», например, появилось в Англии совсем недавно и заменило «ты», «твой» и «ты», потому что оно было больше похоже на модное «vous» во французском языке, на котором говорили высшие классы. «Ты» или «твой» не так уж далеко от «ú» (исландское от слова «ты» в единственном числе), а «ты» — недалеко от «ér» (форма от «þú» и старого пути вежливого обращения к людям).

Не существует «вежливого» способа обращения к людям в современном исландском языке, например «Sie» или «Vous» на немецком и французском языках, все используют слово «þú». В этой связи к каждому обращаются по имени, а не по фамилии.

Слово «эйджа» (которое вам теперь должно быть знакомо) может быть сокращено до «эй» и по-прежнему означает «остров». Это объяснило бы названия Оркнейских островов, а также Джерси и Гернси.

Английское слово «муж» не имеет очевидного значения, но оно очень похоже на исландское слово «húsbóndi», которое буквально переводится как «домашний фермер» или «хозяин дома».«Húsbóndi» больше не используется как термин для мужа в смысле «мужчина и жена» (или «мужчина и муж») на исландском языке, теперь это слово называется eiginmaður (что буквально переводится как «мужчина»). своих собственных’).

Многие старые английские топонимы похожи на исландские слова, например горы со словом «упал» в них (например, Скафелл Пайк и Кросс Фелл), что является очевидной связью с исландским словом «гора»: «фьял».

Есть также множество похожих слов, связанных с рыбной ловлей и морем, например, gangvegur (сходни), skip (корабль), bátur (лодка), fiskur (рыба), akkeri (якорь). ), sjór (море) и т. д.

Что особенного в исландском языке?

Исландский — очень старый язык, который практически не изменился на протяжении веков. Часто придумывают новые исландские слова — и теоретически каждый может придумать новое слово. Специальный словарный комитет придумывает новые слова для каждого нового изобретения или сленга, встречающегося на нашем пути. Некоторые слова становятся популярными и используются в повседневной речи, другие — нет.

В то время как во многих языках один и тот же корень слова используется для обозначения новых изобретений (и старых корней для таких слов, как химия, биология или психология), Исландия полна решимости создавать свои собственные уникальные слова для каждого существующего слова.

Многие устойчивые слова, такие как «land» = земля, «vín» = вино, «hús» = дом и «glas» = (питьевой) стакан, похожи и их легко выучить. С другой стороны, новые слова, такие как «tölva» (компьютер), «sjónvarp» (телевидение) или «rafmagn» (электричество), сильно отличаются друг от друга.

Слово «tölva», обозначающее компьютер, представляет собой сочетание старого слова «völva» (гадалка) и буквы «T» от слова «tala» (число). Итак, по сути, «компьютер» на исландском языке означает «счетчик-кассир».

Слово «sjónvarp» (телевидение) состоит из слов «sjón» (взгляд) и «varp» (проекция).«Рафмагн» (электричество) состоит из «раф» (электрон) и «магн» (масса). Так много слов имеют полный смысл, если вы знаете отдельные слова в них, такие как «ísskápur» (ледяной шкаф = холодильник) или «frystikista» (замороженный сундук = морозильная камера).

Исландский язык популярен

Я большой поклонник исландского языка и считаю его очень интересным языком. Исландцы очень гордятся своим языком, и уровень грамотности в стране действительно 100%.Есть также бесконечное количество исландских книг на выбор: согласно статистике, каждый пятый исландец напишет книгу за свою жизнь. Перед каждым Рождеством выходит волна новых книг, и этот поток выпущенных книг удачно назван «jólabókarflóð» или «YuleBookFlood».

В Исландии много необычных и забавных фраз и поговорок, и в каждом пасхальном яйце всегда есть старая поговорка. Многие думают, что пословица в пасхальном яйце — еще большее удовольствие, чем сам шоколад.

Многие исландцы стараются говорить правильно и узнавать новые слова. Популярный телесериал 2013 года под названием Orðbragð играет с исландскими словами и анализирует язык — и он был достаточно популярен для второго сериала в 2015 году.

И вы можете прочитать о новых исландских словах на стороне ваших пакетов с молоком. Язык богат словами, но многие слова имеют двойное или тройное значение, а это означает, что словесные каламбуры популярны в (совершенно непереводимых) шутках.

Исландский — один из самых сложных языков в мире?

Известно, что исландский язык сложен для изучения. Осмелюсь сказать, что для западных европейцев и людей, для которых английский является родным языком, это все еще не так сложно. (Вы можете не согласиться!)

Конечно, в исландском есть много форм, и слова немного меняются в зависимости от предложения, в котором они используются, иногда мы говорим на вдохе, и у нас есть более дюжины слов для слова «снег» — но это очень фонетический язык, где буквы всегда звучат так, как они звучат (например, сильно отличается от английского и французского, но похоже на испанский).Алфавит латинский и знаком западноевропейским языкам.

На самом деле, можно даже научиться говорить по-исландски всего за одну неделю, если вы очень хорошо владеете языками! Это доказал Даниэль Таммет из Великобритании еще в 2004 году.

Изучать новый язык всегда сложно, но я осмелюсь сказать, что если вы уже знаете английский, то исландский не должен быть слишком сложным, по крайней мере, не такой большой проблемой, как изучение языка с совершенно другой структурой и алфавитом, например как китайский, арабский или русский.А что касается европейских языков, валлийский должен быть сложнее исландского!

Есть несколько полезных веб-сайтов, на которых вы можете изучать исландский онлайн бесплатно или за небольшую плату. К ним относятся icelandiconline.is, icelandiconline.com и italki.com. Вы также можете выучить исландский онлайн или посещать занятия, если вы находитесь в Исландии, на заводе консервных банок. Их уроки также включают посещение галерей или репетиции группы, совместное приготовление исландских рецептов и многое другое.

Полезные фразы на исландском для впервые приезжающих

Halló — Привет

Hæ — Hi

Благослови — До свидания

Já — Есть

Nei — №

Góðan daginn — Добрый день

Góða nótt — Спокойной ночи

Gaman að kynnast þér — Приятно познакомиться

Sjáumst (seinna) — Увидимся (позже)

Takk fyrir síðast — Спасибо за последний раз

Takk sömuleiðis — Точно так же спасибо

Takk — Спасибо

Takk fyrir mig / Takk fyrir matinn — Спасибо за ужин

Verði þér að góðu — Добро пожаловать

Велкомин / Велкоминн — Добро пожаловать

Hvað kostar þetta? — Сколько это стоит?

Hvar er næsti hraðbanki? — Где следующий банкомат?

Einn bjór, takk — Одно пиво, спасибо

Skál — Ура

Ég ætla að fá… — Мне нужно …

Gæti ég fengið vatnsglas? — Можно мне стакан воды?

Ég er að læra íslensku — Я изучаю исландский язык

Ég tala reiprennandi íslensku — Я свободно говорю по-исландски

Hvernig berðu þetta fram? — Как это произносится?

Ég heiti … — Меня зовут …

Ég er frá … — Я из …

Hvar er ráðhúsið / Harpa / Hallgrímskirkja? — Где находится ратуша / Харпа / Хатльгримскиркья?

Mælir þú með góðum veitingastað / бар? — Порекомендуете хороший ресторан / бар?

Hvað er fiskur dagsins? — Какая рыба дня?

Hvað er réttur dagsins? — Какое блюдо дня?

Veistu símanúmerið hjá…? — Вы знаете номер телефона …?

Ég elska Ísland / Björk / Sigur Rós / ig — I love Iceland / Björk / Sigur Rós / you

Европейский португальский Произношение согласных

 ʃ 

 ʒ 

 г 

 ʒ 

 л 

 ʎ 

 глубин → ɐ̃j 

 им. → ĩ 

 ом → х 

 мкм → ũ 

 an → ̃ 

 ru → ẽ 

 в → ĩ 

 по → х 

 ун → ũ 

 ʁ 

 ʁ 

 ɾ 

Как международный фонетический алфавит может помочь нам в обучении произношению — Пирсон — Always ESL Blog

Профессор Джон Кейн
SUNY, Suffolk Community College

Как научить студентов самостоятельно овладевать искусством произношения? Существует очень полезный инструмент, который можно использовать в классах, с которым мы, возможно, не знакомы или, возможно, не думали об использовании: Международный фонетический алфавит (IPA).Этот ресурс особенно полезен при помощи учащимся с согласными.

Вот что дает нам IPA, чтобы помочь нам различать формирование согласных звуков. С первого взгляда вы можете спросить, как и я, что все это значит и как это может мне помочь? Одна из веских причин для понимания IPA заключается в том, что многие словари используют символы IPA. Итак, давайте потратим минуту, чтобы понять, как интерпретировать эту диаграмму. Сначала посмотрите, как это организовано.

(Интересно, что означает pulmonic ? Конечно же, вы преподаете английский.Википедия дает следующее определение: пульмонический согласный () — это согласный звук, производимый давлением воздуха из легких, в отличие от отрывных, имплозивных и щелкающих согласных.)

В большинстве языков есть только легочные согласные.

IPA помогает нам в трех важных областях: место артикуляции , манера артикуляции , и озвучивание .

Основы: Чтобы издавать звуки, нам нужно управлять структурой нашего рта, языка, зубов и горла.Мы издаем разные звуки, перемещая свой рот, язык, зубы и горло в разные места, чтобы вызвать какие-то препятствия в потоке воздуха. Различные препятствия помогают производить различные звуки.

Место сочленения делится на две категории: активные и пассивные артикуляторы. Они перечислены в таблице как билабиальные, губно-зубные, зубные, альвеолярные, постальвеолярные, ретрофлексные, небные, велюровые, увулярные, глоточные и глоточные согласные. Эти различные препятствия для воздушного потока перечислены в верхней части таблицы IPA.Слава богу, не все это нужно в английском языке! Но мы должны знать, что они существуют на других языках, некоторые из которых могут быть родными языками наших изучающих английский язык.

Далее идет способ артикуляции , который указан в левой части таблицы. Это говорит нам о том, насколько затруднен воздушный поток. Практически полное препятствие указано вверху, а минимальное количество — внизу.

Давайте начнем со второго сверху, назального, потому что многие из нас использовали преувеличенные примеры назального.Если мы произносим слово nasal , мы полностью отклоняем воздух из горла прямо через нос, чтобы произвести звук «н». Отлично! Теперь попробуйте «м». Вы заметите, что часть воздуха попадает в закрытый рот, а затем выходит через нос. Язык, губы и зубы расположены по-разному: медитируют, двигаются, мышцы .

А теперь попробуем взрывчатку. Взрывчатые вещества полностью останавливают воздушный поток и позволяют давлению нарастать, а затем спускаться «взрывным» образом.В английском языке шесть взрывных согласных: p, b, t, d, k, и g .

Наконец, у нас есть озвучивание . Озвучивание — это различие между сходством места и манеры. Например, возьмем согласные p и b . Мы производим оба согласных, используя одни и те же структуры места и манеры. Тем не менее, p и b отличаются производством невибрирующих p и слегка вибрирующих b .Попытайся. Произнесите обе согласные и почувствуйте разницу в горле. В классе попросите своих учеников попробовать то же упражнение.

Буква p глухая, звук издается изо рта; но b «звонкий», и этот звук издается изо рта и горла.

IPA — это система для представления фонетических звуков символами. Мы читаем приведенную ниже таблицу слева направо: место, манеры и практика артикуляции. Другими словами, как располагаются наши губы, зубы, язык и горло при формировании этих звуков? Это важно, потому что буквы в английском языке могут иметь разные фонетические звуки или вообще не звучать.Следовательно, орфография не является надежным источником произношения. Возьмем для примера букву «c» в словах catch и nice . Звук «с» в каждом слове разный, а у «тч» есть еще один звук. IPA помогает нам различать эти звуки.

Рассмотрим две распространенные проблемы с произношением:

f глухой губно-зубной фрикативный английский веер [fæn] ‘fan’
v озвученный губно-зубной фрикативный английский van [væn] ‘van’

Оба — губно-зубные фрикативные:

labiodental / ˌleɪbɪəʊˈdɛntəl /
прилагательное

1.
произносится, когда нижняя губа соприкасается или почти соприкасается с верхними зубами, как для фрикативной буквы «f» в английском языке fat и puff .

Независимо от того, сколько раз мы повторяем слова fan и van , это не поможет нашим ученикам понять или различить физические характеристики звукоизвлечения, если мы не поможем им физически воспроизвести механику. Мы можем легко сделать это, если они приставят свои верхние зубы к нижней губе.Чтобы изобразить глухой звук «ф», попросите учащихся просто продуть воздух через зубы. Чтобы воспроизвести звук «v», сначала попросите учеников положить руки на горло, а затем продемонстрируйте озвученную вибрацию. Помогите своим ученикам различать два звука и поощряйте их преувеличивать вокализацию; они всегда могут уменьшить объем, как только привыкнут различать звуки.

Мы обсудили лишь небольшой раздел IPA. Однако этот небольшой образец должен дать представление о том, как работает IPA и как мы можем помочь нашим ученикам с помощью этого инструмента произношения.Большинство наших студентов — трудолюбивые, целеустремленные люди. Помогая им помочь себе и другим с произношением, стоит потратить дополнительное время и усилия.

Если вам понравилась эта статья и вы хотите получить дополнительную информацию, напишите нам. Если есть части этой статьи, которые вы хотели бы расширить, дайте нам знать. Слышать от вас всегда полезно и вдохновляет.

Ссылки
Хорошее руководство по смесям создано Рэнди Старком, Рино, Невада, 1999.

Несколько полезных ссылок для понимания и использования характеристик IPA:

http://www.reddit.com/r/artifexian/

http://www.manythings.org/e/pronuction.html

http://iteslj.org/links/ESL/Pronuction/

Джон Кейн живет в Нью-Йорке с женой и детьми. Несмотря на то, что он имеет степень магистра образования и аспирантуру, его первой любовью всегда было сочинение и придумывание рассказов. Он отмечен наградами поэт, написал для нескольких журналов, является автором Waldo and Wackos , The Story of Pig and Giraffe , La Historia de Cerdo y Jirafa, Во время больших поездов и Меня зовут сэр? Помимо того, что он является опубликованным автором, он также преподает и выступает с публичными выступлениями.

немецких звуков, символов и произношения

Как произносить немецкие слова — как произносить эти символы ä, ö, ü и эту странную вещь ß

Держитесь за свой Bratwürste, вы скоро узнаете …

• Как бороться со всеми этими странными немецкими символами и буквами
• Какие буквы в немецком звучат иначе, чем в английском?

Некоторые люди могут сказать, что немецкий язык не является языком любви в мире. Йенс не согласен — у него никогда не было проблем произвести впечатление на женщин такими словами:

Играть

die Geschwindigkeitsbegrenzung

ограничение скорости

Немецкий язык известен своими чрезвычайно длинными составными словами, но он также известен своими очаровательными звуками и странными символами.

Но не пугайтесь. У Йенса есть идеальный способ помочь вам сориентироваться во всех этих ß , ö и ü .

Пора играть —

Что это за звук?

Чтобы познакомить вас с немецкими звуками, Йенс придумал игру. Прослушайте аудиоклип и решите, издает ли Йенс звук немецкой буквы или какой-то другой шум.

R звуки

Дженс издает звук немецкого « r» или булькает жидкостью для полоскания рта?

Играть Послушайте

Ответ: Это Йенс делал звук немецкого r .Когда буква r появляется в начале слова, она издает перекатывающийся звук в глубине вашего горла. Попробуйте. Издайте звук r , а затем представьте, что вы булькаете, пока делаете это.

Чтобы вы почувствовали себя лучше, этот сумасшедший, перекатывающийся звук r происходит только тогда, когда r стоит в начале слова. В остальном r издает гораздо более мягкий звук, почти как звук «эээ».

B звуки

Это какой-то звук Йодлинга или Йенса, издающего немецкий звук « b »?

Играть Слушай внимательно

Ответ: Это был Йенс Йоделлинг.Хорошая новость заключается в том, что b воспроизводит одинаковый звук как на английском, так и на немецком языках. На самом деле, есть много букв, которые звучат одинаково в немецком и английском языках: ф, ч, к, л, м, н, п, т .

Звуки каналов

Это звук, когда Йенс издает « ch » на немецком языке? Или это звук рассерженного кота?

Играть Слушай внимательно

Ответ: Вот такой прекрасный звук для немецкого ch . Попробуйте сейчас, издав очень короткий кошачий шипящий звук.

Этот звук

Это Йенс издает звук этого глупого немецкого символа ß? Или змея собирается атаковать?

Играть Какой из них?

Ответ: Пусть вас не расстраивает странный символ «ß». Он называется eszet . Это просто звук «сс», «сссс». Фактически, Йенс и другие немцы борются за то, чтобы устранить eszet и заменить его двойным s (ss) в рамках движения за реформу орфографии.

Вт звуки

Вот вам непростая задача.Это Йенс говорит немецкий звук w или машина Йенса отказывается заводиться?

Играть Слушайте и решайте (и не смотрите на ответ!)

Ответ: Это был немецкий w , который звучит как наш звук «v». (Теперь вы знаете, почему, когда комики изображают немцев, они всегда заменяют все свои w ‘ s на v s. Я должен помыть руки vith varm vater. )

Вам определенно понадобится овладеть этим звуком, потому что почти все вопросительные слова на немецком языке начинаются с w ’s.

В звуки

Это Йенс говорит: звук немецкого « v» или дует ветер?

Играть Что ты думаешь?

Ответ: Возможно, это звучало как ветер, но именно такой звук издает буква v на немецком языке. Это тот же звук, что и у нашего английского f .

Дж звуки

Вы, наверное, уже определили немецкий звук для « j » по имени вашего гида, Йенса. Но давай убедимся, что ты еще не спишь.Это немецкий звук для буквы « j » или просто звук смеха Йенса?

Играть Слушай внимательно

Ответ: Это был немецкий звук « j» , произносимый как английский звук « y ». Вот несколько немецких слов с этим звуком.

Понятно? Вот краткое резюме:

• r (в начале слова) звучит как бульканье
• r (в конце слова) звучит как « uh »
• ch звучит как кошачье шипение
• ß — это просто звук « ss »
• j звучит как английский y
• w звучит как английский v
• v звучит как английский f

Умлаутс: Твой рот собирается сделать сумасшедшую гимнастику

У

немцев также есть несколько гласных, которых нет в английском языке: ä, ö и ü.

Двойные точки над гласными называются умляутами. Они меняют звук гласной на что-то похожее на то, что вы делаете стоматологическую операцию, пытаясь говорить

Вот как они звучат:

Похоже на звук короткого е в английском языке, например, «end».

Чтобы издать этот звук, начните с короткого -e , а теперь округлите губы, как будто собираетесь сосать соломинку. Этот звук в конце — это то, что вам нужно!

Начните с длинного звука е (например, «держи») и, не шевеля языком, округлите губы, как будто собираетесь сосать соломинку.Этот звук в конце — это то, к чему вы стремитесь.

Не такие уж тихие буквы немца

Когда вы впервые начнете изучать немецкий язык, как говорящий по-английски, вы захотите и дальше следовать нашим правилам для молчаливых писем. Но немцы предпочитают, чтобы их письма шутили.

Вот несколько мест, где вы можете споткнуться. Не забудьте послушать, как Йенс произносит примеры слов. Не поддавайтесь желанию хранить молчание!

кун

Правило: произнесите оба звука.