Особенности воспитания детей во франции: Особенности воспитания детей во Франции: matveychev_oleg — LiveJournal — Только эффективные знания в удобной для вас форме. Практика и никакой воды.

Содержание

Особенности воспитания детей во Франции: matveychev_oleg — LiveJournal

Прожив какое-то время во Франции, приезжие начинают с удивлением замечать, что французские дети никогда не закатывают истерик, не привередничают в еде, всегда здороваются с соседями, не перебивают взрослых и знают, что такое «нет».

К сожалению, это резко контрастирует с тем, что нас окружает. Ведь практически каждый, наверное, знаком с родителями, которые безропотно терпят самые дикие выходки своих детей и буквально ходят перед ними на задних лапках.

Как же французским мамам и папам удается добиться таких успехов в воспитании? И самый главный вопрос: «Что сделать, чтобы такое счастье стало возможным для наших соотечественников?» Вашему вниманию педагогические секреты из Парижа.

Быть мамой во Франции

По французским законам, молодые мамы или возвращаются на работу через 10 недель после рождения ребенка, или вынуждены отказаться от зарплаты в пользу скромного пособия.
Бабушки и дедушки редко принимают участие в воспитании детей, ограничиваясь встречами по выходным или праздникам. Поэтому, вернувшись на работу, француженки, как правило, отдают ребенка в ясли или нанимают няню.

Ребенок с юного возраста оказывается в окружении чужих людей, быстрее адаптируется и становится более независимым от родителей.

Четкие правила поведения

Французские родители четко формулируют основные правила поведения и неуклонно требуют их исполнения. Например: в автомобиле ребенок должен сидеть в специальном сиденье и пристегиваться.

Переходить дорогу можно, только держа взрослого за руку, ложиться спать нужно в строго определенное время, за столом следует сидеть правильно. В разных семьях могут быть разные правила, но исполняться они должны беспрекословно.

Кто в доме главный?

Во Франции у всех членов семьи есть свои роли. Родители — главные, дети подчиняются главным. Французские дети растут в этом убеждении, поэтому в семьях нет споров и сопротивления. Дети понимают, что подчинение взрослым — это правило, и нарушать его нельзя.
Попробуй руководствоваться этим принципом в отношениях с собственным ребенком, и ты увидишь, что он работает. Правда для того, чтобы в полной мере реализовать свое главенство, придется быть более строгим, не пытаться любой ценой понравиться, а это многим родителям дается нелегко.

Одна французская мать объяснила это так: «Ваша работа не в том, чтобы быть им другом. С детьми это не работает. Вы должны быть их матерью и хорошо их воспитывать. Мне бы хотелось целый день держать своего ребенка на руках, но я знаю, что это не пойдет ему на пользу».

Отношение к детским слезам

Французы спокойно относятся к детским слезам. Родители должны четко понимать, плачет ребенок по веской причине или просто капризничает, и уметь выявлять капризы.

Если ребенок просто устроил истерику, взрослые не должны обращать на него внимания. Чаще всего дети устраивают истерики, чтобы привлечь внимание, заставить родителей изменить принятое решение и сдаться.

Свобода принятия решений

Французские родители стараются там, где это возможно, не ограничивать свободу детей. Они также не вмешиваются в детские конфликты, позволяя малышам самим научиться себя защищать.
«Если крови нет, то и вмешиваться не стоит!» — скажет французская мама и будет права.

Важный момент для всех родителей — это научиться разделять мелкие шалости и серьезные проступки. Наказывать стоит только за вторые, ведь если наказывать одинаково, то ребенок не увидит разницы.

Семейные обеды

Французы считают, что очень важно хотя бы раз в день собираться всем вместе за обеденным столом. Дети и взрослые едят одинаковую еду, «детская» еда во Франции практически отсутствует. Родители не заставляют детей есть новую еду, если она им каким-то образом не нравится, но всегда настаивают на том, что ее стоит попробовать.

Четыре важных слова

Французская система воспитания предусматривает обучение хорошим манерам с самых ранних лет.

Дети здороваются с гостями и соседями, спокойно ведут себя в очередях, уступают место пожилым людям в общественном транспорте. С пеленок их учат говорить 4 важных слова: «спасибо», «добрый день», «пожалуйста», «до свидания».

Время мечтать

Родители спокойно относятся к тому, что пятилетний француз еще не умеет читать. Ведь детство — это время, когда главное — научиться мечтать, познавать окружающий мир, учиться быть вежливым и ответственным. А научиться читать и писать ребенок еще успеет.

Воскресенье — семейный день

В этот день всей семьей выбираются в парк, на пикник, прогулку на велосипеде. Французы очень бережно относятся к этому дню и стараются завершить все дела по хозяйству в субботу.

Карманные деньги

При походе в супермаркет дети обычно не устраивают истерик по поводу вкусностей, которые родители отказались им купить, так как могут купить их за карманные деньги. Первые карманные деньги дети начинают получать в возрасте 7 лет. Обычно их месячный размер равен возрасту ребенка.

Николай Ладуба
Источник

8 французских правил воспитания, которые стоит взять на заметку

Каждый родитель иногда задумывался над тем, есть ли какой-нибудь универсальный набор инструкций, который бы точно помог сделать детей послушными. Автор бестселлера «Французские дети не плюются едой», американка Памела Друкерман после переезда в Париж открыла для себя необычную систему воспитания. И она ей так понравилась, что Памела решила на своем примере показать, как со многими нелегкими задачами родительства можно справиться, применяя французские методы.

AdMe.ru решил узнать, какие же способы применяют уроженки Франции и насколько они просты в использовании.

8. Научите ребенка терпению

Французы воспринимают терпение как некую мышцу, которую можно и нужно тренировать, причем с самого раннего возраста. Если вы заняты, то не нужно подбегать к малышу по первому же его зову. Спокойно объясните ему, что вы сейчас доделаете то, чем вы заняты, и подойдете посмотреть, что же он там нарисовал.

Тем самым вы поможете ребенку осознать, что он не центр мира и надо считаться с потребностями других людей. Он научится развлекать себя сам во время ожидания и справляться со своим разочарованием. Это не только разовьет его фантазию, но и подготовит ко взрослой жизни.

7. К независимости можно приучать с ранних лет

Если ребенок привыкнет, что вы всегда рядом и всегда можете помочь, то научиться самостоятельности ему будет трудно. Можно приучить его к независимости, оставляя у бабушки, отправляя его в лагерь или пользуясь услугами няни.Таким образом ваше чадо сможет научиться быть внимательным к другим людям, замечать их потребности и понимать, что такое сопереживание.

Конечно же, каждый ребенок уникален, далеко не все дети смогут легко отвыкнуть от постоянной опеки своей мамы. Но чем раньше вы предоставите ему возможность понять, как важно научиться уважать окружающих и уметь принимать решения самостоятельно, тем лучше для него.

6. Замените наказание обучением

Многие из нас привыкли считать наказание хорошим стимулом к правильному поведению ребенка. Но для него будет лучше, если с раннего возраста вы будете объяснять, учить и рассказывать о последствиях его поступков. Давать ему возможность самому получить опыт, пусть даже и негативный. Это тяжело, требует много терпения и нервов, но таким образом ваш ребенок сможет лучше понимать окружающий мир, людей и причинно-следственные связи.

5. Объясняйте, почему вы что-то запрещаете

Не будет лишним с раннего возраста установить определенный свод правил, которые не следует нарушать: как вести себя за столом, как относиться к другим людям, осознать, что совать пальцы в розетку — не лучшая идея. Но каждый свой запрет необходимо доходчиво объяснить, а не просто «потому что я так сказала».

Естественно, ребенок может захотеть нарушить ваше правило, но тогда он столкнется с последствиями, о которых вы предупреждали. Таким образом, он сможет понять, что ответственность за свои решения несет сам. И конечно же, тут всегда может сработать аксиома о том, что запретный плод сладок. Поэтому четкое понимание, почему вот так делать нельзя, полезнее и лучше, чем когда ребенок не знает, в чем причина запрета, и считает, что родитель не разрешает что-то просто так. И это может натолкнуть его попробовать осу на вкус, например, ведь это же вовсе не опасно, по мнению малыша.

4. Основа семьи — супружеская пара

Никогда не забывайте: в основе семьи — супружеская пара. Всегда находите время, чтобы побыть с мужем вдвоем. Приучите ребенка с детства, что у мамы с папой есть свое личное пространство, в которое вторгаться без разрешения нельзя. Помните, что ваши отношения с мужем очень важны и закрывать глаза на любые проблемы между вами не стоит.

Одна француженка как-то сказала мне: «Спальня моих родителей была священным местом в доме. Нужен был очень весомый повод, чтобы зайти туда. Между родителями всегда существовала некая связь, которая нам, детям, казалась великой тайной».

3. Обучите самостоятельности и поддерживайте инициативность

Чем раньше вы приучите свое чадо к самостоятельности, тем лучше. Просите его помочь вам с уборкой, полить цветы или покормить кошку. Контролируйте процесс, но больше направляйте, а не ругайте или нервничайте, что ребенок может порезаться или залить ковер водой. Если ребенок сам изъявил желание помыть посуду, позволяйте.

Если вы будете его инициативность пресекать на корню, то в итоге ребенок решит, что он либо ничего не умеет, либо родители могут спокойно справиться и без него. Это может привести к неумению быть самостоятельным или к лени и безответственности. Такая практика поможет воспитать в маленьком человеке также понимание того, что и ему нужно вносить некоторый вклад в развитие семьи.

2. А вечер — время взрослых

У французских родителей есть такая вещь, как обязательный медовый уик-энд раз в месяц. А время после 20:00 — время взрослых. Дети идут в свои комнаты. Они могут не ложиться спать так рано, а тихонько играть. Но главное, что французские дети знают: родителям нужно побыть вдвоем, им не следует мешать.

Французы убеждены, что залог счастливой семьи — счастливые и любящие родители. Проведение выходных вместе без детей и других забот очень важно для благополучия всей семьи. Таким образом, родители отдыхают и проводят время вместе, укрепляя и поддерживая свои отношения. А дети учатся самостоятельности и ответственности.

1. Не забывайте, что решения принимаете именно вы

Это самое сложное правило французского воспитания — принять, что вы ответственны за все, что делает ваш ребенок. Необходимо давать детям много свободы там, где это возможно, учитывая их мнения и прислушиваясь к их желаниям. Но решения принимаете только вы — помните об этом.

Это нелегко — постоянно бороться за свое решение и еще уметь доходчиво объяснять его. Научитесь в ключевые моменты строго и уверенно говорить «нет». Научитесь спокойно, но твердо говорить детям, что вы сейчас будете делать. Вы сразу поймете, когда у вас получится, и сами ощутите себя капитаном вашего семейного корабля.

Какие из этих советов вы считаете действенными? Поделитесь вашим опытом. Как вы справляетесь с нелегкой задачей быть родителем?

Иллюстратор Igor Polushin специально для AdMe.ru

На французский манер. Как в Европе воспитывают детей | Здоровье ребенка | Здоровье

Наш эксперт – журналист, писатель, Екатерина Семина-Мак Фарлан.

Екатерина Семина уже много лет живет в Европе со своим мужем, французом, и двумя дочерьми. А недавно в свет вышла ее книга, посвященная особенностям воспитания детей во Франции.

Кто главнее?

Российские родители привыкли подстраиваться под своего малыша, а у французов ребенок должен адаптироваться к ритму жизни взрослых. Малыша сажают за стол со всеми, даже если у него свой режим и он уже поел: ничего, помусолит горбушку – главное, он участник семейной трапезы, а значит, жизни семьи. Или другой пример. В России родители часто отказываются от отдыха, опасаясь вывозить малыша в дальние страны. До того как ребенок подрастет, мама сидит с ним на даче, разрываясь между готовкой и стиркой. Хорошо еще, если рядом бабушка или няня. Француженки поступают иначе. Если мама заслужила поездку на отдых, значит, она отправляется в отпуск. А малыш едет с ней и будет стойко переносить смену климата и длительный перелет. Французские врачи такую позицию одобряют. Они уверены, что ребенок может путешествовать куда угодно даже в возрасте нескольких недель – главное, чтобы с ним была мама.

Права и обязанности

Еще одна важная составляющая французского воспитания: детям рано прививают понятие о том, что у них есть права. Очень забавно бывает услышать от трехлетнего малыша, который обращается к няне: «Ты не можешь запретить мне есть пирожное. Мама говорит, что если я съел на десерт яблоко, то имею право на сладости». Для большинства французских детей слова «свобода», «равенство» и «братство» и «имею право» – не пустой звук, а руководство к действию.

Но поскольку права всегда сопровождаются обязанностями, они есть даже у крошечных французов. Во многих французских семьях заведено такое правило: каждый из детей выполняет какое-то несложное поручение – убирает посуду, застилает постель, складывает грязное белье в корзину, а чистое раскладывает по полочкам, помогает накрывать на стол. Французы считают, что если малыш этого не делает, он вырастет эгоистом.

Ничего страшного!

Многие наши соотечественники во время поездок за рубеж замечают, что европейские дети более раскрепощенные, раскованные, чем наши. А их родители – более спокойные, без вечного «нельзя», «куда пошел?», «ой, осторожно!» Это тоже часто стиль европейской системы воспитания. Девиз французских родителей звучит так: «Ничего страшного!» Ребенок расцарапал коленку или уколол палец – не страшно, в следующий раз будет внимательней. В школе эпидемия ветрянки – вот и прекрасно, лучше пусть переболеет сейчас, чем через двадцать лет. Все, что не угрожает жизни ребенка, способствует становлению и развитию его личности. А самая лучшая мама для малыша – та, что счастлива и спокойна.

Еще одно отличие французской модели воспитания состоит в том, что в самом раннем возрасте детей приучают к жизни по правилам. Для малышей они временные и пространственные: ужин должен быть в четко определенное время, игрушки могут находиться только в детской. По мере того как ребенок растет, правила усложняются. Но из каждого правила есть исключения. Так, если всю неделю ребенок ложится спать в восемь вечера, значит, в субботу он может посидеть подольше.

Кроме того, внутри установленных рамок ребенок имеет полную свободу. Например, перед сном малыш обязательно должен почитать книгу, но может сам выбрать, какую именно. В результате некоторые ограничения становятся частью жизни маленьких французов и не воспринимаются ими как ущемление свободы. Поэтому у родителей нет необходимости одергивать детей – те и так знают, что им разрешено и как далеко они могут зайти.

Еще одна важная часть воспитания – ранняя социализация. Вся французская культура направлена на общение. При встрече французы награждают друг друга легким поцелуем в щеку. Ребенок – даже крохотный – тоже обязан подойти и поцеловать взрослого. Такой легкий и приятный физический контакт сразу сближает, убирает преграды в общении. Французские дети открыты миру, они не боятся сделать шаг навстречу незнакомцу. Поэтому они кажутся более раскованными и свободными. К тому же их рано начинают учить выражать свои мысли, не бояться защищать свое мнение. Внутренне они гораздо менее зажаты, чем российские дети, у них больше уверенности в себе.

Вежливость превыше всего!

Французы с младенчества учат детей жить в обществе. Уступать место пожилым в транспорте, не включать телевизор на полную громкость, не лезть без очереди – эти правила ребенок осваивает в самом раннем возрасте. Как заметил когда-то знаменитый писатель Альфонс Карр, если бы не было вежливости, люди встречались бы только для того, чтобы подраться. Поэтому надо либо жить в одиночестве, либо быть вежливым.

Кроме того, французы активно приобщают детей к культуре: во многих музеях, парках, старинных замках есть специальные программы для детей разного возраста. Знакомство с историей, живописью или музыкой проходит в игровой форме. Французы считают, что ребенка нельзя сильно перегружать, у него должно быть время, чтобы помечтать.

Но и французским родителям тоже есть чему поучиться у русских мам и пап. Например, солидарности поколений. У нас в порядке вещей, когда бабушки сидят с внуками, а те, вырастая, берут на себя заботу о стариках. Во Франции зачастую разные поколения в одной семье встречаются раз-два в году. Хорошо, если пожилые родители богаты и здоровы, могут себя обеспечить – таких во Франции немало. Но есть и такие, что проводят старость в одиночестве… В 2003 году в Европе было аномально засушливое лето. Страшная жара стояла две недели, даже ночью температура почти не снижалась. В то лето во Франции погибли 15 тысяч человек, в основном пожилые люди. Они сидели в своих душных квартирах, боясь выйти на улицу из-за жары, и просто некому было принести им стакан воды или еду. Дети и внуки о них забыли… У нас такое вряд ли возможно, правда?

Особенности воспитания детей во Франции — презентация на Slide-Share.ru 🎓

Первый слайд презентации: Особенности воспитания детей во Франции

Работу выполнила: студентка 1 курса факультета иностранных языков, французского отделения, Егорова Дарья Алексеевна
Научный руководитель : Зейнутдинова Эльвира Шамиловна, доцент кафедры романо-германской филологии

Изображение слайда

Слайд 2: Воспитание детей «по-французски»

В мире проживает огромное количество людей, разных наций и народов, порой совершенно не похожих друг на друга. Детей во всех странах одинаково любят и оберегают от опасностей. Но вот воспитывают их по-разному, зависит это от религиозных обычаев, от опыта народов, от исторических факторов, даже от климатических условий. Какие же традиции воспитания детей существуют у народа Франции?

Изображение слайда

Слайд 3: 1.Возраст становления родителями

Родителями во Франции становятся позже, чем у нас, примерно в 30 лет. Французские семьи крепкие, родители обычно не стремятся отпустить детей в свободное плаванье и могут жить вместе до зрелого возраста. По французским законам молодые мамы или возвращаются на работу через 10 недель после рождения ребенка, или вынуждены отказаться от зарплаты в пользу скромного пособия. Бабушки и дедушки редко принимают участие в воспитании детей, ограничиваясь встречами по выходным или праздникам. Поэтому, вернувшись на работу, француженки, как правило, отдают ребенка в ясли или нанимают няню.

Изображение слайда

Слайд 4: 2.Самостоятельный малыш

Мамы рано выходят на работу, и ребенку приходится учиться делать многие вещи самому. Поэтому французские дети часто выполняют небольшие поручения по дому, ходят в магазин или присматривают за младшими. Родители с детства переселяют ребенка в отдельную комнату; часто дают самому получить отрицательный опыт. Таким образом, он учится всему в компании новых друзей, и для него естественно, что мама работает.

Изображение слайда

Слайд 5: 3.Мягкость и умеренность в наказании детей

Французские родители сохраняют спокойствие при любых обстоятельствах, не обращают внимания на детские шалости и провинившихся наказывают лишением сладостей или подарков. Зато за хорошее поведение малышей награждают. На детские истерики реагируют максимально спокойно — просто стоят и ждут, пока ребенок придет в себя. Здесь не принято делать замечания и разговаривать с чужими детьми. В разных семьях могут быть разные правила, но исполняться они должны беспрекословно.

Изображение слайда

Слайд 6: 4.Зависимость детей от решения родителей

Французское воспитание детей предполагает полную зависимость детей от решения родителей. Они очень четко определяют свое положение в семье. И дети это уважают. Малыши не капризничают, если мама отказывается купить в магазине лишнюю шоколадку или понравившуюся игрушку. Они чаще соглашаются с родителями, смирно сидят в ресторанах, спокойно ожидая ужин.

Изображение слайда

Слайд 7: 5.Хорошие манеры

Детям прививают навыки культурного общения и они пользуются ими с того момента как начинают говорить. Для французских родителей обязательными словами помимо «спасибо» и «пожалуйста» являются «здравствуйте» и «до свидания».
Простое «здравствуйте» для ребенка и окружающих означает, что он может вести себя цивилизованно. Так, это «волшебное слово» задает тон общению между детьми и взрослыми.

Изображение слайда

Слайд 8: 6.Кто главный в семье?

Во Франции у всех членов семьи есть свои роли. Родители — главные, дети подчиняются главным. Французские дети растут в этом убеждении, поэтому в семьях нет споров и сопротивления. Дети понимают, что подчинение взрослым — это правило, и нарушать его нельзя. Очень важным французы считают режим питания и приучают детей есть в одно и тоже время, для каждой семьи это какое-то своё время, но строго определённое!

Изображение слайда

Слайд 9: 7.Ограничение свободы ребенка

Французские родители стараются там, где это возможно, не ограничивать свободу детей. Они не вмешиваются в детские конфликты, позволяя малышам самим научиться себя защищать. « Если крови нет, то и вмешиваться не стоит! » — скажет французская мама и будет права.
Важный момент для всех родителей — это научиться разделять мелкие шалости и серьезные проступки. Наказывать стоит только за вторые, ведь если наказывать одинаково, то ребенок не увидит разницы.

Изображение слайда

Слайд 10: 8.Взрослое время

У французских родителей принято отправлять даже маленьких детей в лагеря.
Поездки вдвоем – вполне обычный способ отдыха для французских родителей.
Но помимо поездок и выходов в свет вдвоем, «взрослое время» бывает ежедневно. Маленьких детей здесь принято укладывать спать довольно рано – после 8 часов вечера начинается время для родителей.

Изображение слайда

Слайд 11: 9.Отношения супругов важнее всего

Во Франции считается, что самое главное в семье – это взаимоотношения мамы и папы, а дети – на втором месте. Возможно, именно по этой причине французы считаются самыми счастливыми супругами в Европе!

Изображение слайда

Слайд 12: Интересные факты:

М алыши, мамы которых не работают, не имеют право посещать государственные детские сады. В школе такие дети лишаются бесплатных обедов, так как они должны есть дома.
Как детей приучают спать одних? Малыш проснулся и заплакал, первое желание – броситься к нему как можно скорее. Но французские мамы и папы «выдерживают паузу». Совсем немного, может быть, несколько секунд они ждут прежде, чем подойти к нему. Конечно, не допуская, чтобы ребенок испугался, впал в панику от того, что никто не подходит к нему. Именно с помощью таких небольших пауз французы добиваются того, чтобы дети по ночам привыкли спать самостоятельно и долго.
За хорошее поведение малышей награждают не только шоколадками или мороженым, но и деньгами, которые они складывают в копилку.
Французы уважают свою кухню и зачастую готовят с детьми, приучая тех к высокому искусству кулинарии.

Изображение слайда

Слайд 13: Заключение:

На первый взгляд жесткие методы воспитания не означают, что во Франции родители любят своих детей менее сильно, чем, например, родители в России.
Во Франции достаточно развита система образования, включая дошкольный этап: ребенок почти с самого рождения с утра до вечера находится в яслях, потом в саду, далее в школе.

Изображение слайда

Последний слайд презентации: Особенности воспитания детей во Франции: Спасибо за внимание!

Merci de votre attention!

Изображение слайда

Как воспитывают детей во Франции? – Medaboutme.ru

Казалось бы, что такие романтичные и любвеобильные французы должны баловать своих детей как никто другой. Но это не так. Французские дети довольно рано приучаются к самостоятельности, вежливым манерам и режиму дня. Воспитание детей во Франции отличается относительной строгостью и эмоциональной сдержанностью. Кому-то такой подход покажется спорным, но некоторые его нюансы полезно взять на заметку.

Поощрение самостоятельности

«Я сам!» — любимая фраза малышей, и тому есть причина: в первые годы дети открывают для себя новые возможности своего тела и многому учатся. Но заботливые родители иногда чрезмерно оберегают чадо, окружая его запретами и не позволяя проявлять самостоятельность. Французы считают это большой ошибкой в воспитании и стараются относиться к детям как к малоопытным взрослым в процессе обучения, а не как к беспомощным птенцам. Во Франции верят, что дети чувствуют себя увереннее, если они могут сделать что-то для себя, и делают это хорошо. Когда родители начинают думать и выполнять все задачи за ребенка, то у него постепенно пропадают навыки и желания к обучению и социализации.

Сдержанная похвала

Французы относятся к похвале и поощрениям довольно сдержано. Считается, что даже если поощрить ребенка, спасая его от незначительного расстройства и слез, то в дальнейшем такое чрезмерное внимание может негативно отразиться на его поведении. Если малыш научился говорить, французские родители не хвалят его за то, что он произносит слова. Похвалу ребенок получает за то, что он говорит интересные вещи, и за то, что он произносит слова правильно. Дети во Франции должны постараться, чтобы получить поощрение, так они будут лучше его ценить и больше собою гордиться.

Время для родителей

Жители Франции считают: как бы ни было сложно и важно воспитание детей, взрослые всегда должны находить время для себя. Большинство французских мам и пап предпочитают вечера проводить отдельно от детей, оставляя совместные занятия на выходные или дневное время. Не нужно корить себя за то, что нет возможности круглосуточно находиться рядом с ребенком и помогать ему. Уставшие и измученные родители вряд ли смогут дать хорошее воспитание и положительно влиять на ребенка.

Приучение детей к режиму

Согласно независимым опросам, новоиспеченные мамы во Франции лучше высыпаются, чем мамы из ряда других стран. Секрет тому — раннее приучение малыша к режиму и полноценному ночному сну. По признанию французских родителей, они не вскакивают с постелей посреди ночи по малейшему шуму из детской кроватки. Перед тем как подойти к ребенку, они выдерживают паузу, чтобы дать возможность малышу самому успокоиться. Многие младенцы проходят через короткие периоды бодрствования, прежде чем снова засыпают. Если дать возможность ребенку самостоятельно успокоиться в течение минуты, то он постепенно привыкнет это делать без дополнительного укачивания, кормления, пустышки и пр.

Фрукты и овощи — первая еда

Большинство французских детей неприхотливы в еде. В детском саду малыши могут с удовольствием есть тушеную свеклу, шпинат, рыбу и даже улитки (это же Франция). В этой стране стараются не делить пищу на взрослую и детскую, поэтому дети обычно едят то же, что и их родители. Даже на завтрак ребенок может получить не хлопья с йогуртом, а вареные овощи, фрукты или салат. Тренировка вкусовых рецепторов с раннего детства помогает избежать детских кулинарных капризов и уменьшает риски развития аллергии.

Отказ от перекусов

Если во многих странах мамы и папы часто поощряют перекусы детей в виде крекеров, конфет, семян или орешков, то французы выступают против такой привычки. С раннего детства французский ребенок учится соблюдать режим питания. Как правило, он ест 3-4 раза в день. Постоянные перекусы, по мнению жителей Франции, портят аппетит детям и взрослым. Лучше перетерпеть и по-хорошему проголодаться, чтобы как следует поесть в привычное время, наслаждаясь каждым кусочком.

Поучительные страдания

Мучительные переживания — один из лучших способов обучения и приобретения ценного жизненного опыта. Отчаянная попытка родителей не допустить малейшей тревоги или расстройства ребенка, только тормозит его эмоциональное развитие. По мнению французов, не стоит утешать ребенка по любому поводу и стараться создавать исключительно комфортные условия. Дети в разумных пределах должны осознавать цену боли и страданиям. Иначе им будет сложно адаптироваться во взрослом мире.

Воспитание стиля

Преданность французов моде и красоте известна на весь мир. Как бы ни была занята мама ребенком или работой, она всегда старается выглядеть хорошо и стильно. Сразу после родов француженки предпочитают поскорее прийти в форму, следить за фигурой и состоянием кожи. Даже если женщина сидит дома в декрете, она не позволяет себе расслабляться: одевается опрятно и модно, делает прическу, макияж, выходит в свет, путешествует. Такой подход позволяет избежать послеродовой депрессии, и воспитание детей от этого только выигрывает.

Умение говорить «Нет»

Нередко родители, отказывая в чем-то своему чаду, через какое-то время поддаются уговорам и уступают. Но французское воспитание детей связано с верой в твердое «нет» и в том, что слова родителей не подлежат обсуждению. Еще в 18 веке известный французский философ Жан-Жак Руссо советовал, чтобы родительское «нет» было «медной стеной, против которой ребенок может истощить свои силы примерно пять или шесть раз, но, в конце концов, он больше не будет пытаться». Французы верят, что такой подход сделает малыша более терпеливым, уравновешенным, спокойным и смиренным, даже если он не получит все, что хочет.

Воспитание детей вежливости

Слова приветствия, прощания и благодарности французские дети заучивают буквально с пеленок, и это даже не обсуждается. Если зайти в гости к французской семье и не услышать от умеющего уже говорить малыша слово «Здравствуйте!», — это нонсенс. Французы считают: если ребенок здоровается, значит, он есть. Так же и любой взрослый должен обязательно поприветствовать малыша в ответ. Обучение вежливости включает в себя не только заучивание слов, но и умение найти зрительный контакт с собеседником, хорошие манеры, мимика и жесты. Чем раньше это будет привито детям, тем лучше.

Мир — не угроза

Воспитание детей — одна из самых ответственных и беспокойных работ на планете. Родителям доверена не только физическая и психическая безопасность малыша, но и ответственность за его будущее. Однако французы категорически против чрезмерно тревожного стиля воспитания с постоянными запугиваниями и предостережениями. Это учит детей воспринимать мир как угрозу и нередко приводит к различным психическим расстройствам как ребенка, так и его родителей. Но это не значит, что французы не заботятся о детях и не в курсе о потенциальных опасностях, которые окружают малыша. Просто они принимают разумные меры предосторожности и предпочитают спокойным тоном разговаривать с детьми об этом.

Пройдите тестНасколько общителен ребенокС помощью этого теста попробуйте определить уровень коммуникабельности вашего ребенка.

Использованы фотоматериалы Shutterstock

особенности семейного воспитания во Франции | Димка и Мама

1 . С раннего возраста французы стараются прививать своим детям хорошие манеры

С ними никто не сюсюкает. Первыми ребенок скажет 4 волшебные слова — «здравствуйте», «спасибо», «пожалуйста» и «до свидания». Они не будут умиляться абсолютно всему, что лепечет малыш.

2. Детей во Франции не нагружают ранним развитием

Считается, что им также как и взрослым необходимо бездельничать. У ребенка должно быть свое личное время и пространство. В детских садах ребенка обучают не иностранному языку, буквам и цифрам. Их учат быть организованными, вести беседу, выражать свои мысли, доводить до конца начатое. Только к 6 годам ребенка начнуть знакомить с букварем. Родители считают, что не следует превращать детство малыша в бесконечный тренинг, трудностей впереди у него будет предостаточно.

3. Декретный отпуск во Франции длится 3 месяца И, как правило, столько длится грудное вскармливание. Кормят по требованию лишь в первые недели после рождения, быстро переводя на четырех-разовое питание. Перекусы не приветствуются. Детское питание (детская вода, детское печенье, баночки с готовыми пюре) в супермаркетах практически не представлены. Французы пытаются научить детей наслаждаться едой. Если ребенок захныкал, не отвлекают печеньем-конфетами — чтобы не приучился заедать плохое настроение.

4. Француженки умеют приучить ребенка с рождения спать в своей кровати. С трех месяцев маленькие французы спять всю ночь напролет.

5. И во время беременности и с рождением малыша, француженка заботится о себе. Родители дают детям понять, что у них есть часть жизни, в которой они не участвуют — «взрослое время». Едва появляется возможность, они устраивают себе романтические вечера-уикенды-медовые недели вне дома, сдавая детей на попечение бабушек с дедушками.

6. Уже двухлетние карапузы умеют орудовать столовыми приборами. Кроме того, они помогают маме готовить на кухне с кромсанием салата или выпечкой. За стол садится вся семья, конечно же, без включенного телевизора. И дети и взрослые едят одно и то же. Детям отдельно не готовят. Если блюдо новое, ребенка не будут заставлять есть, но настоят на том, чтобы попробовал.

7. Французские родители считают, что детям крайне важно общаться с другими людьми,которым также интересны дочки-матери, машинки, прятки и т. п. И поэтому предпочитают отдавать детей в дошкольные учреждения (с одного года), нежели оставлять дома с няней.

8. Французские психологи рекомендуют относится к детям с рождения как к рационально мыслящим существам. Они уверяют, стоит помнить, что «для формирования личности ребенку надо познать и любовь, и разочарование». Родители не торопятся реагировать на плач ребенка или просьбы, с самого рождения прививая умение ждать. Если дарить только любовь, малыш быстро превратится в тирана. Французы считают, что постоянные попытки осчастливить детей приводят к прямо противоположному результату.

9. Французская система воспитания полна правил, которые являются границами дозволенного.Но зато в этих границах предоставляется свобода — «В выходной день можешь посмотреть телевизор два часа. Будешь смотреть фильм-мультфильм-обучающую передачу на твое усмотрение». Четкие правила дают ребенку чувство защищенности.

10. Французы считают, что чрезмерная похвала может принести вред

Ребенок будет делать только то, что у него получается, и не захочет рисковать. Самооценка произрастает от каждого нового дела, с которым малыш справляется самостоятельно. Похвала также нужна, но тут очень важно не переусердствовать.

11. Французским мамам знакомо чувство вины, но они стараются ему не поддаваться. Мало кто из француженок бросает работу после рождения детей, они хотят, чтобы окружающие знали, что у них есть жизнь помимо материнства. Ребенок не должен себя ощущать единственным источником маминой радости, это станет для него бременем.

Много интересного из этих наблюдений можно черпать и нам. По-моему, хорошее воспитание, в результате чего они вырастают уверенными , вежливыми, общительными… Вас не удивляет то, что Франция не очень много дала гениев миру? (Может я не права?) Но французы резко отличаются от представителей других наций. Ваше мнение мне интересно. Напишите

Французское воспитание, или Как казахстанские мамы растят детей в Европе

«Какой воспитанный ребенок», — восклицала моя мама после знакомства с полуторагодовалым Илиясом. Юный гость из Франции приехал в Казахстан на мартовские праздники. Моя мама, которая любит детей и свои многочисленные кашпо с комнатными цветами, оценила безразличие маленького француза к ее горшкам. Илияс не копался в земле из-под диффенбахий, не плевался едой и не закатывал истерик. Это можно объяснить темпераментом отдельно взятого ребенка. А можно познакомиться с интересными наблюдениями казахстанских мам, живущих во Франции. Наши соотечественницы рассказали TengriMIX об особенностях воспитания детей на французский манер, чем оно отличается от казахстанского и как найти компромиссы в казахско-французской семье.

Фото из личного архива Алии Скаковой

Алия Скакова живет во Франции в небольшом городе Илькирш, что недалеко от Страсбурга. Четыре года назад она попрощалась с Астаной и приехала сюда вместе с мужем Фредериком. Их дочери Адель скоро исполнится год.

Французский декрет и казахстанская гиперопека

TengriMIX: Алия, что вас больше всего удивило в методах воспитания детей во Франции? Столкнулись ли вы с чем-то неприемлемым для мамы, которая родом из Казахстана?

Алия Скакова: Первое, что меня сильно удивило, это то, что ребенка водят в ясли с двух с половиной месяцев. Это для меня неприемлемо было. Второй момент — засыпание. Здесь в два-три месяца все задают вопрос: «Ребенок уже спит сам?». Здесь считается, что в три месяца ребенок должен уметь самостоятельно засыпать. Если это не так, то есть какие-то проблемы. Родители начинают беспокоиться и консультироваться с врачами. Грудное вскармливание здесь длится два-три месяца, максимум шесть месяцев. Но это не наша история, я кормлю до сих пор, и дочь спит с нами, кроватка приставлена к нашей родительской кровати. В Казахстане это не дикость, а здесь это считается неприемлемым.

TengriMIX: Франция считается страной гастрономических изысков и утонченного стиля. Это прививают с детства?

Алия Скакова: Как и в Казахстане, здесь в магазинах продают детское питание, пюре. Но разница в том, что это немногие покупают. Я такое питание не покупаю, готовлю из свежих овощей. Моя свекровь также готовила сама. Все домашнего производства. С раннего возраста у детей – разнообразное меню, чтобы ели все и с общего стола.

Французские родители следят за тем, чтобы дети одевались комфортно и эстетично. Даже могу сказать по моему супругу, он относится к одежде очень внимательно. Он не будет разгуливать по улице в трико или в спортивном костюме. Я замечаю, когда он одевает дочь, он старается тщательно подобрать одежду, чтобы все подходило друг к другу, не как попало, в общем.

TengriMIX: Французское воспитание часто называют эталонным. Почему дети отличаются воспитанностью, вежливостью, и редко когда можно увидеть их истерики?

Алия Скакова: Во Франции принято, когда люди собираются в кругу друзей, все здороваются, целуют друг друга в щечку. И то же самое ожидают от маленьких детей. Дети трех-четырех лет уже ведут себя так же приветливо. В этом возрасте они знают, как себя вести в гостях. Они не трогают вещи без спроса, ведут себя как взрослые. Я не говорю, что они не умеют играть и не носятся, как угорелые, но они знают, где и когда это можно делать. Родители стараются спрашивать ребенка, о чем он думает, что чувствует. Если что-то не нравится ребенку, ему объясняют: «Да, ты имеешь право злиться, быть несогласным». Но все равно лимиты ставят.

Что касается раннего развития, во Франции к этому относятся не так, как у нас. У нас, в Казахстане, родители стараются записать детей во всевозможные кружки и секции. Здесь этим особо не заморачиваются. Максимум на плавание отдают, а занятия по музыке, танцам, например, это уже в школьном возрасте.

На мой взгляд, в Казахстане очень сильно опекают детей вплоть до 20-30 лет, и во взрослой жизни это «аукается». Родители до университета пытаются сначала навязать специальность, потом контролировать ребенка во время учебы, и в дальнейшем всю жизнь контролировать. Родители должны меньше участвовать в жизни своих детей. У французов это выражено не так сильно. Во Франции другая крайность: здесь хотят сделать ребенка самостоятельным в очень раннем возрасте. Должна быть золотая середина.

Фото из личного архива Айи Ройер

Айя Ройер познакомилась со своим мужем Винсентом 13 лет назад в маленьком казахстанском городке Чу. Затем они переехали во Францию. У них двое сыновей и дочь. Старшему сыну 17 лет, младшему — год.

Государство для детей

TengriMIX: Айя, я знаю, что во Франции есть, например, обязательная школа для детей, начиная с трех лет. На первых порах малышей учат цифрам, различать цвета. Там же дети могут устроить тихий час, если не предусмотрена няня или детсад. Безработные матери в приоритете на получение места в детском саду, чтобы мама могла выйти на работу. На какую еще поддержку от государства могут рассчитывать родители?

Айя Ройер: Государство играет сильную роль в жизни французов. Декрет во Франции очень короткий. Три с половиной месяца мама может рассчитывать на декретное пособие в размере зарплаты, потом в течение 6 месяцев примерно половина зарплаты, а потом совсем ничего. Но государство помогает в зависимости от дохода и количества детей. Если, например, один ребенок и доход не превышает определенного уровня, платит 172 евро в месяц – это помощь оплатить няню или детсад. В детсады попасть очень тяжело. Мало мест. Но есть няни — это специально сертифицированные работники, которые имеют право брать до четырех деток и смотреть за ними в течение дня.

Во Франции все сделано для детей. До 12 лет в школе ничего не надо платить. Я не покупаю ни тетради, ни ручки, ни учебники — все выдают. Портфель покупаю и все. Питание в школах лучше, чем в Казахстане. Нет сборов с родителей на ремонт и так далее. И, надо сказать, нагрузка во французских школах не такая, как в Казахстане, нет таких больших объемов домашних заданий. Я иногда сама заставляю детей что-то подучить. По моим наблюдениям, математика, например, в казахстанских школах преподается сильнее, чем здесь. Но здесь много библиотек, в школах, во дворах домов и для людей разного возраста. Мы любим читать.

TengriMIX: Вы как-то по-особенному воспитываете детей, учитывая, что у вас интернациональный брак и живете вы в условиях чужой страны?

Айя Ройер: Я стараюсь воспитывать и по-нашему, и по-французски, прививать культуру обоих народов. Мы отмечаем все большие казахстанские праздники, например Наурыз. Я провожу обычаи и обряды «Қырқынан шығару», «Бір жас тай-тай». Делаю все так, как если бы жила в Казахстане. Французы удивляются, для них это экзотика.

Фото из личного архива Регины Тайтуковой-Баталла

Регина Тайтукова-Баталла 4 года назад переехала на ПМЖ во французский Лион вместе с супругом Амори. Познакомились они в Астане. Регина – мама Илияса, ему 1,5 года.

Розовые или синие?

TengriMIX: Французские папы и бабушки-дедушки, какая роль отведена им в деле воспитания детей?

Регина Тайтукова-Баталла: По моему мнению, папы играют здесь бОльшую роль по сравнению с папами в Казахстане в воспитании детей. Даже в моей семье это можно наблюдать. Папу можно спокойно оставить с грудным ребенком, пока маме нужно отлучиться по своим делам. Ничего страшного не будет. Я Илияса оставляю с двух месяцев с папой, сначала на 2 часа, сейчас вообще на целый день. И я знаю, что все будет хорошо. Он не будет мне звонить, писать. Он все знает сам, как нужно кормить, купать, играть. И еще пример, может быть, не совсем хороший. При разводе, а это часто бывает, что пары распадаются, дети во Франции живут неделю у папы, неделю — у мамы. Я не берусь комментировать эту систему. Этот пример я привожу для того, чтобы было понимание роли папы — это 50 на 50. Папа вполне способен в течение недели заниматься воспитанием своих детей так же, как и мама. У меня среди казахстанских друзей и родственников, как мне кажется, на маме лежит больше ответственности в части воспитания детей.

Фото из личного архива Регины Тайтуковой-Баталла

Бабушка Илияса не работает, и она нам много помогает. Она с Илиясом проводит один день в неделю, но не более. Потому что, несмотря на то, что у нее неполный трудовой день, она не может заниматься все время внуком. И тетя Амори однажды высказала мнение, что это неправильно, если бабушка растит внука. Этим должны заниматься либо детсад, либо специально обученные няни, но не бабушки. Во-первых, испортят, избалуют ребенка. Ну и у бабушки есть своя жизнь, свои дела, дедушка есть у бабушки, в конце концов! Она не может пожертвовать всем этим.

TengriMIX : Что отличает французских детей от казахстанских сверстников?

Регина Тайтукова-Баталла: Детки – самостоятельные. На примере маленьких деток, они самостоятельнее своих казахстанских сверстников. В школу начинают ходить с 3 лет. Французский декрет длится три-четыре месяца, в среднем в шесть-семь месяцев его отдают няне или в ясли. Ребенок настолько быстро социализируется, привыкает жить в обществе, не рядом с мамой и папой, что вполне нормально. Они вырастают самостоятельными и общительными. Однако, по моему мнению, французская женщина настолько на себя взяла образ женщины, которая успевает все — карьера, друзья, муж, путешествия, что просто не успевает насладиться этим моментом, когда у тебя такой маленький ребенок, сладкий комочек. Это я как мама-казашка сейчас говорю. В какой-то момент мне хотелось, если честно, просто дома закрыться и наслаждаться. Первый год жизни я не хотела расставаться со своим ребенком. Это минус — настолько загонять себя в рамки, и просто в первый год жизни не насладиться этим. Это такая редкость, это так мало длится. Преимуществом казахстанского воспитания я считаю, что у нас некий культ родителей в сравнении с французами. У нас особенная связь с родителями, которая здесь не всегда есть и не такая душевная.

Фото из личного архива Регины Тайтуковой-Баталла

TengriMIX: Что было бы неплохо перенять и принять и казахстанским, и французским родителям?

Регина Тайтукова-Баталла: Как-то я пришла в магазин, выбирала обувь для Илияса. Рядом была женщина с 5-летней девочкой. Она выбирала ей кроссовки. Они уже определились с моделью, женщина берет с полки кроссовки и уже собирается класть их в корзинку. И вдруг одергивает себя: «Ой, извини, моя дорогая, какой цвет ты предпочитаешь, розовый или синий?». Девочка выбрала розовый. Я задумалась, молодец мама. Она сначала по импульсу взяла розовый для девочки, а потом подумала, что надо спросить мнение своего ребенка. Нам, родителям, надо понимать, что ребенок — индивид со своими предпочтениями, характером, и считаться с этим. Это самый главный челлендж — сочетать родительский авторитет с осознанием того, что твой ребенок отдельный человечек со своими «тараканами».

А как вы воспитываете своих деток?

Беседовала Динара Айбасова

Что делают французские родители, а американцы — нет: NPR

Воспитание, Bebe

Одна американская мать открывает мудрость французского воспитания

Памела Друкерман

До переезда в Париж американка Памела Друкерман знала, что французы славятся своей культурной изысканностью: знанием вина, утонченным чувством стиля и увлечением высокой кухней.

Но, живя во французской столице и преодолевая повседневную борьбу за воспитание детей, ее муж-англичанин, она обнаружила еще один удивительный аспект французской жизни.Куда бы она ни смотрела в Париже, казалось, что местные жители использовали некий je ne sais quoi , который заставлял их детей вести себя лучше, чем типичные американские дети.

Друкерман решила написать книгу о своем опыте под названием Воспитание Бебе: одна американская мать открывает мудрость французского воспитания . Она рассказывает Рэйчел Мартин из Weekend Edition , что идея книги пришла к ней в своего рода «прозрении», когда она обедала вне дома с мужем и дочерью, которой в то время было 18 месяцев.

«[Моя дочь] отказывалась есть что-либо, кроме макарон и белого хлеба. И я внезапно поднял глаза и понял, что французские семьи вокруг нас переживают совсем другой опыт — что их дети сидят на высоких каблуках. — кресла, наслаждаясь едой, ели овощи и рыбу и многое другое и разговаривали с родителями … Их не видели, но не слышали. Они наслаждались собой », — говорит Друкерман.

Друкерман начал уделять пристальное внимание тому, чем французские методы работы с детьми отличаются от американских.Одна вещь, которую она обнаружила, заключалась в том, что французы совершенно иначе относились к гибкости предпочтений своих детей.

«Мы [американцы] предполагаем … немного больше, что детям присущи врожденные симпатии и антипатии, в то время как французский взгляд на еду заключается в том, что родители должны воспитывать своего ребенка, и что любовь к другой пище — это то, что вы развиваете со временем», — Друкерман говорит.

Памела Друкерман — американская журналистка и мать троих детей, проживающая в Париже.

Бенджамин Барда /

скрыть подпись

переключить подпись

Бенджамин Барда /

Памела Друкерман — американская журналистка, мать троих детей, проживающая в Париже.

Бенджамин Барда /

Похоже, что одним из ключей к культивированию вкусов является разоблачение.Друкерман отмечает, что во Франции «не существует категории продуктов питания, называемых детской едой. Дети и взрослые с самого начала едят одно и то же».

В качестве примера того, как дети в раннем возрасте подвергаются воздействию разнообразных продуктов, Друкерман рассказывает о своем посещении обеда в общественном детском саду с дочерью и другими двухлетними детьми.

«Каждый день есть меню из четырех блюд. Оно начинается с овощного блюда, а затем есть основное блюдо. Каждый день есть новый сыр. Итак, я, к своему шоку, обнаружил, что моя дочь ест сыр с плесенью.В этом есть две вещи. Во-первых, я думаю, что начать с овощей — действительно хорошая идея, и мы делаем это сейчас. И еще один трюк, который делают французские родители, — они говорят своим детям: «Необязательно есть все, нужно просто попробовать это на вкус», — говорит Друкерман.

Французский метод кулинарного обучения детей также иллюстрирует более широкую закономерность французского воспитания детей — воспитание терпения. Друкерман говорит, что большинство французских детей, в отличие от многих их американских сверстников, не нуждались в постоянном развлечении родителей.

«Я замечаю это, когда иду в парк во Франции, потому что обычно я прихожу с большим мешком вещей, чтобы развлекать мою дочь весь день, тогда как французская мама на одеяле рядом со мной держала только один мяч, и она поговорит со своим другом. И ребенок будет счастлив », — говорит Друкерман. «Французские дети, кажется, могут играть сами по себе».

Некоторые могут рассматривать этот сценарий как свидетельство того, что французы менее рады иметь детей и более эгоистичны как родители, чем их американские коллеги, которые постоянно играют со своими детьми.Но Друкерман считает, что это не так.

«Я думаю, что французский взгляд на самом деле является сбалансированным. … Французские женщины говорили мне снова и снова, что очень важно, чтобы никакая часть вашей жизни — не быть мамой, не быть работницей, не — быть женой — подавляет другую часть », — говорит Друкерман.

Возможно, некоторым американцам, привыкшим возиться со своими детьми, будет трудно принять более свободный французский стиль воспитания, но Друкерман считает, что это того стоит в долгосрочной перспективе.«Как американец, знаете ли, сначала я был очень удивлен таким подходом к воспитанию детей. Но через некоторое время я понял, знаете что, моя дочь гордится своей независимостью», — говорит Друкерман.

Хотя никому не нравится, когда ему говорят, как воспитывать детей, Друкерман говорит, что реакция читателей до сих пор была «исключительно положительной». Частично причиной этого может быть то, что Друкерман избегал чрезмерных проповедей, написав книгу как личное повествование.

«Я критикую себя.«Я, я думаю, может быть более ярким примером американского родителя», — говорит Друкерман. «Так что, я думаю, эта книга — действительно мемуары. Это моя собственная история о том, как я частично обратился к некоторым французским способам ведения дел, но также сохранил то, что мне нравится в Америке ».

французских методов воспитания детей: руководство для родителей-эмигрантов

Французские родители избегают воспитания детей на вертолете или зависания над своими детьми. Это потому, что они тоже не забывают уделять время себе.

1. Не ведите себя как вертолет

Воспитание на вертолете, когда родители «парит» над своими детьми, пытаясь контролировать их жизнь (социальную, академическую, психологическую, спортивную и т. Д.), Является полной противоположностью тому, как это делают родители-французы. У ребенка мало желания контролировать жизнь ребенка; Напротив, цель состоит скорее в том, чтобы на раннем этапе сделать их более самодостаточными, позволив им экспериментировать, переживать неудачи и принимать соответствующие возрасту решения. Прогуляйтесь на детской площадке в любой точке Франции, и вы вряд ли увидите родителей, стоящих рядом со своими детьми, помогающих им с решеткой для обезьян.Это не вопрос безразличия или небрежности. Вместо этого французские родители считают, что настоящее обучение происходит путем проб и ошибок.

2. Создайте время только для семьи

Французские родители уделяют время своим семьям в будние и выходные дни. В течение недели время ужина — это основа качественного семейного времяпровождения. Французы вместе садятся за домашний ужин (каким бы простым он ни был), убирают экраны и сосредотачиваются друг на друге. Семьи проводят большую часть своих выходных вместе, занимаясь спортом, совершая длительные прогулки, посещая музеи или просто отдыхая.Возить детей на различные мероприятия, спортивные мероприятия или непрерывные игровые мероприятия — это не норма.

3. Когда время игры, самое время играть!

Если говорить о детских площадках, то во Франции очень важны игры на свежем воздухе и физическая активность. Школьный день является строгим с академической точки зрения, и от детей ожидается, что они будут вести себя должным образом и сосредоточиваться в течение долгих часов (обычно с 8:30 до 16:30 даже для самых маленьких). Поэтому, когда они выходят играть, все дело в том, чтобы расслабиться. В течение обычного учебного дня для детей бывает до трех перерывов; два покороче и один длинный.Игра — это не только физическая активность, но, по мнению французов, это еще и стимул для мозга.

4. Когда не время для игр, это не время для игр!

Определенно, существует кодекс поведения и надлежащих манер во французском воспитании детей, к которым относятся серьезно. Вначале детей учат сидеть за столом на протяжении всего приема пищи, правильно здороваться со взрослыми ( bisous на щеках), не перебивать других, когда они говорят, и сидеть спокойно, когда того требует случай.Вы не увидите детей, бегающих по ресторанам, они сидят (без экранов) и разговаривают.

5. Подавайте детям настоящую еду

Вы не найдете, чтобы французское воспитание позволяло детям, включая малышей, есть только простую пасту и чипсы. Французы серьезно относятся к еде, в том числе к еде, которую они подают детям. Чаще всего с раннего возраста дети должны есть ту же пищу, что и взрослые. Нет обычая подавать детям один прием пищи, а взрослым — другой.Они едят то же самое, только в меньших количествах. Когда они становятся достаточно большими, чтобы выдержать стакан, они пьют из стаканов для взрослых, используют обычную обстановку и садятся на обычные стулья. Даже относительно «взрослые» продукты, такие как грибы, сырые устрицы, любые виды моллюсков, фуа-гра и другие продукты, которые делают французскую кухню знаменитой, быстро становятся частью репертуара. И это включает в себя знакомство с сотнями сортов французского сыра.

6. Убедитесь, что родители считаются такими же важными, как и дети

Родители, особенно матери, не склонны «терять себя», когда у них есть дети.Они считают свои приоритеты и благополучие такими же важными, как и интересы ребенка. В конце концов, если они не заботятся о себе, какая от них польза для своих детей? Карьера продолжается — многие молодые матери получают отпуск по беременности и родам на несколько месяцев, а затем возвращаются к работе — поскольку в детском саду много детей, а полное обучение в государственных школах начинается в возрасте трех лет. Мужья и жены, как правило, выкроют время для себя, возможно, полагаясь на бабушек и дедушек, которые помогут с обязанностями по присмотру за детьми. А французские мамы не считают, что рождение детей является препятствием к хорошей одежде, сохранению женственности и сохранению сильного самоощущения.

7. Не превышайте график

французских детей не так строго расписаны, как их североамериканские сверстники. Они действительно участвуют в спортивных и музыкальных программах, но среди французских родителей нет отчаянного страха, что их ребенок потерпит неудачу в жизни, если они не станут одновременно чемпионом по спорту, президентом дискуссионного клуба и ведущим музыкантом. Французы более расслабленно подходят к занятиям. Если это слишком мешает семейной жизни, действительно ли оно того стоит? Если ребенок слишком устал, в чем смысл? У них и так длинный и напряженный школьный день, зачем прибавлять слишком много? Французские матери не пожертвуют рассудком и благополучием ради своих детей и не верят, что чем больше, тем лучше, когда дело доходит до дополнительных занятий.В этом случае господствует умеренность.

8. Экраны следует использовать с ограничениями.

В Северной Америке я ходил в рестораны, где за столом сидела семья из пяти человек, каждый из которых смотрел на свой экран — ни разговоров, ни еды, пока текстовые сообщения. Это то, что еще не дошло до Франции. Французы понимают, что экранное время — это реальность современного мира, но они не его рабы. Они склонны избегать всего, что полностью исключает семейное общение, и уж тем более за обеденным столом.

9. Пусть дедушка и бабушка играют важную роль

Во Франции очень часто можно увидеть бабушек и дедушек, которые заботятся о младших детях. Расширенная семья важна во Франции и является прекрасным подспорьем для пар с маленькими детьми. Они не только являются дополнительными парами надежных рук, но и бабушки и дедушки помогают передавать семейные и региональные традиции своим внукам, что очень важно для французов. Бабушки и дедушки часто являются ключом к восстановлению баланса в жизни родителей, когда у них появляются дети.А во время школьных каникул во Франции бабушки и дедушки оказывают огромную поддержку работающим парам в сфере ухода за детьми.

Французская семейная культура и словарь

От OptiLingo • Чтение за 6 минут

Какую роль играет семья во французском обществе?

Французы превыше всего ценят семью. Они дорожат этими близкими отношениями, и это важная часть французской культуры.Но вы должны знать не только французскую лексику для членов семьи. Вы также должны знать, что такое типичная французская семья. Культура семейной жизни — важный аспект современной Франции, и знакомство с ней чрезвычайно полезно по мере того, как вы постепенно приближаетесь к французскому.

Французский семейный словарь

Хороший словарный запас имеет решающее значение для свободного владения французским языком. Однако не беспокойтесь о том, сколько слов вы знаете. Достижение уровня владения иностранным языком означает знание правильного словарного запаса.Чтобы начать свое открытие французской семейной динамики, вот самые полезные слова из французского семейного словаря, которые вам следует знать:

Близкая семья

ma famille — моя семья
les родители — родители
le mari — муж
la femme — женщина / жена
le père — отец
le papa — папа / папа
la mère — мать
la maman — мама / мама
la fille — дочь
le fils — сын
la sœur — сестра
le frère — брат
le demi-frère — сводный брат
la demi-sœur — сводная сестра

Бабушки и дедушки

le grand-père — дед
le papi / le pépé — дедушка / дедушка
la grand-mère — бабушка
la mamie / la mémé — бабушка / бабушка
les grands-Родители — дедушки и бабушки
le petit-fils — внук
la petite-fille — внучка
les petits-enfants — внуки

Родственники

l’oncle — дядя
la tante — тетя
le neveu / les neveux — племянник / племянники
la nièce / les nièces — племянница / neices
le cousin / la cousine — двоюродный брат (мужчина) / двоюродный брат (женщина)

свекровь

le beau-père — тесть
la belle-mère — теща
le beau-fils — зять
la belle-fille — невестка

Дополнительные условия

l’aîné (e) — старший, старший
le / la cadet (te) — младший / младший
les gosses — дети
l’enfant — детский
Le parrain — крестный отец
La marraine — крестная

Культура французской семьи во французском обществе

Взгляды французов на семью уходят корнями в чувство семейной идентичности и общества.Это резко контрастирует с акцентом англичан и американцев на индивидуальности. В англоязычных сообществах семьи поощряют самовыражение. Каждый человек уникален, но конструкция семьи остается неизменной.

Однако во Франции другая система ценностей. Семьи — это сплоченные группы. Индивидуализм не поощряется. Напротив, французские семейные узы определяют всех. Эффект от такого отношения виден по всей Франции.

Отношения между членами французских семей остаются близкими.Даже после того, как их дети станут взрослыми. Взрослые сыновья и дочери обычно остаются рядом с семейным домом. И они часто обедают с родителями еженедельно и звонят им ежедневно.

Семья сначала во Франции (но не исключительно)

французских семей традиционно хорошо интегрированы. Некоторые дети до сих пор остаются с родителями до замужества. И нередко можно увидеть, как три или четыре поколения живут в одном доме. В противном случае члены семьи, как правило, живут достаточно близко и регулярно встречаются за воскресным обедом или во время фестивалей.Французская семья тоже очень замкнутая. К семейным праздникам присоединяются только самые близкие друзья. И быть приглашенным — большая честь.

На национальном уровне Франция любит думать о себе как о национальной семье. Их объединяет французский опыт и (прежде всего) французский язык под французским флагом.

В то же время французы считают, что безопасность семьи не является препятствием для сексуальной свободы. Не ожидается супружеской верности. А французы находят шум в американских и британских СМИ по поводу неверных политиков слегка забавным.

Однако Франция больше не «католическая страна». Незаконность, например, не несет клейма (за исключением строгих католиков). А «жить в грехе» (не состоящие в браке пары, живущие вместе) — совсем не проблема. Французов больше всего беспокоит осмотрительность, позволяющая сохранить достоинство и целостность семьи.

Франция ценит детей как будущее

Воспитание семьи во Франции отличается от воспитания семьи в Америке. Французские родители, особенно из среднего класса, играют более строгую роль, чем американские родители.А свобода передвижения, которой пользуются американские дети, не характерна для Франции.

Французские родители тоже не балуют детей. Они следят за порядком, обучая своих детей говорить и слушать. Если французский ребенок плохо себя ведет, это отражается на семье. В результате родители-французы учат своих детей тому, что определенное поведение недопустимо.

Такой подход к воспитанию семьи во Франции выдержал испытание временем, несмотря на то, что в обществе произошли изменения.Эти изменения включают увеличение количества неполных семей, детей, рожденных вне брака, и большего числа женщин, участвующих в рабочей силе. Несмотря на эти изменения, основной взгляд на то, как воспитывать детей, остается прежним.

Одной из проблем, вызывающих озабоченность, является идея о том, что во Франции существует два общества. Они «имущие» и «неимущие». Молодежь во Франции начинает разочаровываться в обществе, которое не предлагает им экономических возможностей, которые были у их родителей.

Фильм « La Haine » 1995 года высветил эту проблему и служит предупреждением французскому обществу.Он утверждает, что есть проблемы, которые необходимо решать. Регулярные вспышки насилия в пригородах показывают, что эти проблемы по-прежнему актуальны.

Французская семья как прочный фундамент общества

Французы ценят равенство в браке. Несмотря на стереотип доминирующего французского мужа и покорной французской жены. Фактически, во французских семьях муж и жена несут равные обязанности.

Франция также ценит равные права в браке.Однополые браки легальны во Франции с 2013 года. Этот прогрессивный шаг вдохновил другие страны Европы на пересмотр своих законов о браке.

французских семей, как правило, более тесно связаны со своими родственниками, чем в США или Англии. Хотя это не всегда так, американские семьи, как правило, разбросаны по всей стране. Не так много думают о том, чтобы физически держать всех рядом. Французские семьи живут в одном районе, развивая большое количество контактов и людей, которые могут рассчитывать друг на друга в вопросах поддержки.

Эта структурированная среда и это чувство порядка и жесткости не универсальны. Есть люди и семьи, которые не живут рядом с родственниками и не придерживаются общепринятых во Франции взглядов на воспитание детей. Но эти люди — исключения из общих черт, характерных для большинства французских семей.

Быстрое овладение французским языком

Хотя обобщить французские семьи сложно, есть одна общая черта: все они говорят по-французски. И если вы хотите по-настоящему ощутить французскую семейную жизнь, вам также необходимо выучить язык.Чтобы быстро достичь беглости, используйте OptiLingo.

Это приложение для изучения языков построено на научно доказанных теориях изучения языка. Сочетая понятный ввод и повторение с интервалами, вы не только хорошо поймете свои уроки, но и запомните их. OptiLingo предлагает часто встречающиеся фразы, так что вы сразу узнаете, как говорят местные жители. Попробуйте бесплатный урок сегодня и узнайте, насколько легче учить французский с OptiLingo!

«Как жизнь во Франции изменила мое представление о воспитании детей»

Мари Клэр поддерживает аудитория.Когда вы совершаете покупку по ссылкам на нашем сайте, мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы выбираете для покупки.

Переехав во Францию с мужем и малышом, Аликс О’Нил обнаружила совершенно свежий подход к воспитанию детей у своих новых друзей (très chilled maman)

Не так давно направляясь с сыном в парк, я наткнулся на мою соседку Кэрол. Она была на вечеринке для девочек и выглядела свежей, спокойной и расслабленной, без признаков того, что родила восемь недель назад.Кэрол открыто признала, что она относительно легко сделала для себя переход к материнству и воспитанию детей, приняв гибкий подход «без правил». Она воспринимала каждый день таким, какой он есть, не читала никаких книг и совмещала грудное вскармливание со смесью, что позволяло ее мужу кормить ночью, пока она немного спала. «Счастливая мама, счастливое дитя, правда?» — сказала она, заговорщицки подмигнув. Я не мог не завидовать ей.

Я предположил, что ощущение усталости от костей 24 часа в сутки, 7 дней в неделю — это просто неотъемлемая часть воспитания детей, но здесь новая мама показала мне другой путь.Я должен упомянуть, что Кэрол француженка. Мы с мужем и малышом переехали на юг Франции шесть месяцев назад (в поисках больше времени вместе с семьей, меньше стресса в поездках на работу и на солнце) и обнаружили, что отношение здесь к воспитанию ребенка сильно отличается от нашей культуры гипер-родительского воспитания. в Соединенном Королевстве. Во-первых, французские женщины, похоже, не стремятся к материнскому превосходству. Когда я два дня в неделю отправляла сына в ясли, чтобы он вернулся к работе через четыре месяца, многие английские мамы, как я рассказывала, были шокированы.Здесь женщины согласно кивнули. Во Франции женщины получают 16-недельный оплачиваемый отпуск по беременности и родам, а уход за детьми в значительной степени субсидируется государством (средняя семья с двумя детьми в Англии с двумя работающими родителями тратит около 40 процентов своего располагаемого дохода на уход за детьми по сравнению с 10 процентами в Англии. Франция *), поэтому большинство из них возвращаются на работу раньше и без осуждения.

Я никогда полностью не был приверженцем вечной привязанности к французским женщинам. За короткое время, проведенное во Франции, я могу подтвердить, что у наших галльских коллег есть свои слабости и недостатки, как и у всех нас, но их самоуверенность не может не впечатлять.Французские женщины, которых я встречал, берут на себя ответственность за свое мнение и выбор и не чувствуют необходимости объяснять себя. Особенно это касается воспитания детей. Я встречал множество неработающих матерей, которые отправляли своих детей в ясли один или два дня в неделю, чтобы у них было немного « времени для меня », потому что во Франции вы в первую очередь женщина, а во вторую — мама, что ( теория гласит) в конечном итоге лучше для ребенка. В сознании нации так укоренилась вера в то, что французское правительство субсидирует «перинеальное перевоспитание», то есть уроки Кегеля, чтобы молодые мамы могли как можно скорее вернуться к здоровой сексуальной жизни.Может быть, поэтому во Франции один из самых высоких уровней рождаемости в Европе.

Однако французские родители могут вмешиваться и другими способами. Мне сказали, что мой сын выглядит слишком горячим / холодным / непослушным за обеденным столом. И я не уверен, что не выдержал их авторитарного подхода к дисциплине. Англоязычные дети могут вести себя хуже, но они, кажется, становятся более общительными и творческими, когда становятся взрослыми. Тем не менее, мне нравится, что материнство здесь не является всепоглощающим. Это просто еще одна, хотя и важная, часть женской идентичности.Как говорит мне моя подруга Мерьем: «Я не чувствовала давления со стороны семьи или общества, чтобы я была идеальной мамой. Мне предстояло стать матерью ». Возможно, французские мамы менее критично относятся к своим сверстникам, потому что у них вообще нет высоких ожиданий отцовства. «Мы предполагаем, что во Франции первые годы будут трудными, и наши дети сведут нас с ума. Мы вообще не стремимся к совершенству, — говорит Мерьем.

Когда я стала мамой, я такого предположения не сделала. Как и большинство родителей, мы с мужем попали в эту классическую ловушку «наши дети будут другими».Я прочитал Французские дети, не бросайте еду Памелы Друкерман и, естественно, рассчитал, что мой 19-месячный ребенок усвоит хорошие поведенческие привычки с помощью осмоса, в то время как я спокойно наслаждалась утренним кофе и круассанами. Однако мой сын, похоже, не получил записку. Вместо того, чтобы играть в мяч, он прогрессирует точно так же, как должен ребенок, находя все изобретательные способы мучить своих родителей. Я нашла книги, лежащие на улице после того, как он выбросил их из окна нашей квартиры на первом этаже.А на прошлой неделе он ворвался в ванную, когда я была в туалете, и попытался вставить мне блок Duplo во влагалище.

В хороший день я могу посмеяться над этим нарушением границ. Но когда мой муж в командировке, а рядом нет семьи или какой-либо помощи (наша няня уехала в отпуск на лето — это французское дело), я часто чувствую себя подавленным из-за повседневных требований. материнство. Я смотрю на хаос вокруг меня — перевернутые обеденные стулья, еда на полу — и ругаю себя за то, что не могу оставаться в курсе событий.Мне стыдно признаться, что я лежу без сна по ночам и думаю, как я справлюсь с более чем одним ребенком. В настоящее время я беременна номером два, которая на момент написания должна родиться через семь недель. Это была тяжелая беременность, и я стараюсь помнить, что моя свекровь вырастила шестерых детей и продолжила жить с этим.

За последние 19 месяцев мы стали родителями, дважды переехали в другую страну и переехали в другую страну и находимся в процессе покупки нашего первого дома. И все же, вместо того, чтобы признать стресс, который неизбежно приходит с любым серьезным изменением в жизни, не говоря уже о нескольких сразу, я отказываюсь дать себе перерыв из-за того, что не являюсь непревзойденной мамой.«Современное материнство сильно отличается от материнства, которое испытывали женщины несколько десятилетий назад», — говорит психолог Эмма Кенни. «С развитием социальных сетей, появлением множества« экспертов »по воспитанию детей и бесчисленных противоречивых стилей воспитания, обещающих создать идеального ребенка, неудивительно, что женщины чувствуют, что материнство превратилось в соревновательный вид спорта. Чтобы быть хорошим родителем, нужно доверять себе, а это можно сделать только тогда, когда вы отключите голоса других и позволите этому инстинкту проникнуть внутрь.’

Когда я сказал своей парижской подруге Натали, с которой я познакомился через местную группу матери и ребенка, что я плохая мама, потому что я обычно оставляю своего сына наедине с собой в парке, чтобы я мог поговорить по электронной почте и выпить кофе в мире, она закатила глаза. «Вы, англофобы, думаете, что хорошее воспитание — это каждую секунду проводить со своими детьми и игнорировать собственные потребности. Но это не поможет им стать взрослыми независимыми. Если ты не заботишься о себе, какая от тебя польза для своего ребенка? »

От повсеместности родительских фолиантов до инстамумов с их выводками, пьющими бэби-кино, давление, чтобы добиться «правильного» материнства, никогда не было таким большим.И хотя отрадно видеть, как все больше женщин выступают против этого идеала воспитания детей, жестоко и откровенно рассказывая о его проблемах, часто кажется, что, как и в случае дихотомии Мадонны и шлюхи, есть только два типа матерей. Есть Хорошая мама, которая самоотверженно посвящает себя всем нуждам своего отпрыска, и Плохая мама, считающая часы до джин-часов. Мы редко видим золотую середину; писательница Зэди Смит называет «достаточно хорошими родителями». Есть идея, что вы должны быть клоуном и поваром на полставки, а вашим детям никогда не должно быть скучно.Я не считаю это важной частью детства ».

Недавно я нашла утешение в новом подкасте в США под названием Motherhood Sessions , в котором психиатр доктор Александра Сакс раздает терапию матерям, которые борются с различными аспектами своей роли. Доктор Сакс ввел термин «зрелость» — идея о том, что когда рождается ребенок, рождается и мать.

«Требуется время, чтобы интегрировать ту часть себя, которая является матерью и любит своего ребенка, и 34 года, когда вы ее не имели», — говорит она женщине в одном из эпизодов.Я считала, что могу совмещать любимую работу с беременностью и переездом в другую страну, оставаясь при этом преданной мамой; такой, какой у меня был в детстве. Моя мама занималась всем — домашними родами, хеллоуинскими костюмами ручной работы, раздачей куриного супа и дневным телевидением, когда мы были больны. Она полностью и охотно отдалась материнству. И хотя теперь она признает, что принесла личные жертвы ради счастья дочерей, я ни на секунду не сомневался в ее любви к нам. Я думаю, признавая, что мне нужно больше, я боюсь, что лишу своих детей той эмоциональной безопасности, которую я имел в детстве.Но, как говорит доктор Сакс, «у детей есть несколько способов почувствовать себя любимыми».

Две самые лучшие матери, которых я знаю: одна — штатный юрист; другая писательница, которая вписывается в свою работу с четырьмя детьми — не следует правилам хорошей мамочки. Один признает, что на ее столешницу загромождена посуда и переполненная корзина для белья, в то время как другой, изо всех сил пытаясь избавиться от грудки своего десятимесячного ребенка, считает любые твердые продукты победой — и если это шоколадное пирожное, пусть так. Оба считают, что у материнства есть и радостные, и плохие дни, но в основном это где-то посередине.Это не идеальное воспитание, но для меня этого достаточно.

* По данным Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)

различий во французском воспитании и воспитании детей. Американское воспитание

Французское воспитание и американское воспитание имеют несколько существенных различий. Когда дело доходит до воспитания детей, французы определенно имеют более холодное европейское влияние. С другой стороны, американцы … ну … все американцы, когда дело касается сложной задачи.Они очень практичны и несколько чрезмерно вовлечены.

Разница между французскими матерями и американскими матерями коренится в каждой уникальной культуре. Франция в целом утонченная, шикарная и утонченная. У французов более сухое чувство юмора и тяга к вину. В то время как американцы шумны, напряжены и просто любят быть строгими с собой.

Девять лет назад американская мать и журналист Памела Друкерман опубликовала книгу о воспитании собственного ребенка во Франции под названием « Воспитание: одна американская мать открывает мудрость французского воспитания» .В ее книге основное внимание уделялось тому, как французские методы воспитания приводят к лучшему поведению детей, и чему американские родители могут научиться на своем простом пути.

Через

Друкерман говорила с NPR еще в 2012 году во время первого выпуска ее книги. Она подробно рассказала, откуда у нее возникла идея задокументировать культурные различия детей во Франции и в Америке. Друкерман был поражен тем, насколько хорошо их дети спят и какую пищу они ели.Естественно, ей нужно было знать больше. Друкерман жила во Франции, воспитывая детей вместе со своим британским мужем, и на изучение своей темы ушло три года. Она наблюдала за французскими семьями в поисках общепринятых французских методов воспитания детей.

Друкерман объяснил, что французские родители считают своей задачей обучать своего ребенка, в то время как американцы направляют своих детей, что ведет к серьезным различиям. Ее книга была бестселлером, и американские мамы заговорили о ней. Спустя годы это все еще популярный путеводитель и чрезвычайно увлекательное чтение.Это не единственный отчет, подтверждающий, что французские дети ведут себя лучше, чем американские.

Похоже, что французские родители немного более авторитарны в своих семьях. Это приводит к тому, что дети становятся более послушными и спокойными, что делает их более любимыми и принимаемыми в целом. Американская культура не любит детей так, как Франция и другие европейские страны. The Atlantic также написала статью о различиях между европейскими и американскими детьми.

Это очень интересная тема, чтобы увидеть, как развивалось каждое общество. Американцы практичны и видят себя просто родителями, в то время как французы сохраняют свой индивидуализм как родителей. Вот некоторые из наиболее интересных аспектов французского и американского воспитания.

СВЯЗАННЫЙ: Женщина начинает новую работу во Франции и у нее проблемы с кадрами из-за плохого баланса между работой и личной жизнью

Отдельная диета из куриных наггетсов и картофеля фри — не вариант для французского дома.Французским детям с самого начала подают еду, приготовленную для взрослых. У сопротивления никогда нет шанса, потому что это все, что они когда-либо знали. Французы любят свою изысканную кухню и хотят передать эту любовь своим детям.

У американских родителей меньше свободного времени

Воспитание в США тяжелое. Уход за детьми стоит дорого, экономика тяжелая, а родители, особенно матери, не полностью поддерживаются работодателями. Если американцы не работают изо всех сил, чтобы оставить еду на столах, они отвлекают своих детей на все внеклассные занятия.Родители-французы обычно не проводят выходные на спортивных мероприятиях и занятиях музыкой. Они больше сосредотачиваются на себе. Американские родители не особо. Воспитание осуществляется круглосуточно, без выходных, и полностью сосредоточено на ребенке.

Французские дети развлекаются

По словам Друкерман, в ее книге « Bringing Up Bebe » французские родители следят за тем, чтобы у них было время для себя. Им не нравится, когда их называют просто родителями, поэтому они берут своих детей с собой в кафе или бары, чтобы поддержать их социальную жизнь.Родители общаются и наслаждаются, пока дети их не беспокоят. Это норма, и детям с самого начала говорят их место и ожидания.

Через Pixabay

Американские родители более ласковы

Американские родители проявляют к своим детям больше привязанности и терпения. Американцы в целом более любвеобильны и обидчивы. Это распространяется на их детей и их отношения. Последние поколения заслужили прозвище «мама-вертолетчик», а трофеи за участие широко высмеиваются.Американские родители время от времени оказываются рядом, чтобы оказывать любовь и поддержку почти до препятствия.

Французские дети имеют больше свободы

Американских детей держат на гораздо более длинном поводке, чем французских. Детям в Париже дают возможность ездить в метро или ходить в школу иногда уже с семи лет. Американские родители могут попасть в беду из-за того, что отправят своего ребенка в парк в одиночку или с другом, например, с любопытным соседом, который превращает их в CPS.

У американских детей больше индивидуализма

Как мы упоминали ранее, французы более авторитарны. Они что-то говорят, а их дети слушают и не делают своего. У американских детей больше шансов выразить себя, что ведет к более высокому уровню индивидуализма. Это хорошо, потому что самовыражение очень важно.

ЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЙ: Почему викторианское воспитание детей должно оставаться в прошлом

Источник: Памела Друкерман, NPR, Business Insider

Я домохозяйка и мне нужна поддержка общества

Когда домохозяйка ищет поддержки со стороны системы, которая обещала ей эту «чудесную» жизнь, она может чувствовать себя брошенной.

Об авторе

Лариса Марулли
(Опубликовано 484 статей)

Лариса Марулли — мама двоих детей школьного возраста. Она получила степень в области журналистики незадолго до рождения своего первого ребенка и является автором новостей и очерков для мам.Гордая мама двоих детей из Колорадо и любит горы. смену сезонов, а горячий кофе круглый год. Лариса все это видела и боролась с проблемами материнства. Она поправляется с возрастом и гордится тем, что использует письменное слово не только для обучения, но и для развлечения других. Лариса любит книги, дремать, людей в малых дозах и свою семью.

Более
От Ларисы Марулли

Моя французская жизнь ™ — Ma Vie Française®

Никто никогда не говорил, что воспитывать детей — это легко, но Памела Друкерман сказала, что французы делают это лучше.

За последние несколько лет было много споров вокруг французского метода воспитания детей; одни утверждают, что это превосходство, а другие — что это возврат к 1950-м годам.

Мы спрашивали qu’en pensez-vous о французском воспитании детей в прошлом. Теперь мы хотим узнать родительские секреты французов, американцев, австралийцев и британцев.

В каждой стране есть своя полезная тактика приручения малышей, и мы рады поделиться с вами этими советами!

Французское воспитание детей

Если мы послушаем авторов Памелу Друкерман, Кэтрин Кроуфорд и Карен Ле Биллон, то французский стиль воспитания подарит нам идеальных спящих, гурманов и хорошо воспитанных маленьких херувимов.

Как она объясняет в своей книге «Воспитание Бебе» Памела Друкерман говорит, «французы сумели быть вовлеченными в свои семьи, не становясь навязчивыми».

«Они полагают, что даже хорошие родители не находятся на постоянной службе у своих детей, и что нет нужды чувствовать себя виноватым по этому поводу».

Вот ключевые характеристики французского воспитания детей.

1. Отсроченное удовлетворение

Amity Dry из Essential Baby говорит, что, хотя все мы знаем, что терпение — это добродетель, французских детей учат этому с раннего возраста.«Французские родители также уделяют большое внимание обучению своих детей терпению и отложенному удовлетворению, и если взрослый говорит, они должны дождаться своей очереди», — объясняет она.

В то время как французы, возможно, справились с отложенным удовлетворением, « — это та область, где австралийские дети все больше и больше борются, поскольку их родители поступают точно так же», — говорит она.

По словам Джулии Бэрд из Daily Life, французских детей также учат спать всю ночь раньше: «Французы привыкли к контролируемому плачу в течение короткого периода, известного как« la pause ».”

2. Показывать им, кто в доме хозяин

По мнению Эмити Драй, все сводится к власти. «[Друкерман] резюмировал, что нам не хватает авторитета в отношении наших детей, с которым справились французские родители, и что мы страдаем из-за этого».

Хотя французы по-прежнему принимают la fessée — или порку — это то, что Sydney Morning Herald говорит, «сегодня многие британские или австралийские родители сочли бы это неприемлемым».

Наслаждаясь небольшой сатирой, «Сидней Морнинг Геральд» сообщает, что французское воспитание детей «можно свести к трем правилам: вы, родитель, le Chef , и ваше слово идет; если нет крови [когда ребенок падает], не вставай и, главное, выпей еще вина.”

Австралийское воспитание

Для относительно молодой страны Австралия прошла долгий путь от стиля воспитания «говорите, когда с вами разговаривают». Семейные единицы часто бывают очень расслабленными, родители и дети свободно общаются и обсуждают причины, по которым существуют определенные правила — по крайней мере, из моего опыта.

Вот наиболее общие черты австралийского воспитания:

1. Проводите больше времени с детьми

Австралийские родители, похоже, проводят с детьми больше времени, чем их зарубежные сверстники.«Во многих отношениях австралийские родители более расслаблены, хотя по-прежнему заметно осуждают работающих матерей», — говорит Джулия Бэрд.

Автор программы My French Life ™ Элисон Истэуэй считает, что это связано с тем, что австралийские матери не могут позволить себе такую роскошь, как французские, финансируемые государством услуги по уходу за детьми. «В Австралии стоимость ухода за детьми может перевесить финансовые выгоды от возвращения матерей на работу или гарантировать, что они вернутся только на неполный рабочий день».

2. Воодушевление — ключ к успеху

Мишель Гриффин из Sydney Morning Herald спросила французских родителей, живущих в Австралии, как они видят наш стиль воспитания.

«Австралийские родители, как и американцы в книге Друкермана, считают родителей-французов слишком советчивыми», — говорит она.

Кроме того, французские родители были очень впечатлены концепцией «Покажи и расскажи». Мишель Гриффин сказала, что им нравится поддержка, оказываемая детям, и признание достижений, которые носят не только академический характер.

Хотя французские родители могут найти нашу систему образования снисходительной, им действительно нравится поощрение, оказываемое детям. Будь то спорт, математика или пение, австралийские родители будут хвалить достижения своих детей и поощрять их продолжать совершенствоваться.

Американское воспитание детей

По словам Сары Фернандес из Parentables, американские родители превосходят своих французских коллег в пяти основных областях: сочувствие, непредвзятость, воспитание дружелюбия, тяжелая работа и вовлеченность.

Вот то, что американские родители считают самым важным:

1. Поощрение творчества

Будь то игра в малой лиге или обучение балету, американские родители всегда заняты воспитанием индивидуальности и поощрением своих детей к конкурентоспособности.Но Памела Друкерман считает, что это может создать проблему.

«Французские родители хотят, чтобы их дети получали стимулы, но не все время. В то время как некоторые американские малыши получают репетиторов китайского языка и проходят предварительную подготовку, французские дети — по задумке — бродят сами по себе ».

2. Сначала дети

Стремясь к тому, чтобы их дети были как можно лучше, американские родители иногда обнаруживают, что стараются удовлетворить любое желание своего ребенка.

Джулия Бэрд говорит: « В большинстве современных американских родителей действительно есть безумие и мазохизм.”

От одержимого чтения руководств для родителей до «позволяя детям быть императорскими детьми, которые доминируют в своей жизни, когда бодрствуют и спят», — американские родители всегда ставят детей на первое место.

Но, как отмечает Сара Фернандес, такой практический подход ни в коем случае не всегда является негативным. Она говорит: «Американские родители имеют тенденцию знать, что происходит в школе или со спортом, и приходить в класс, чтобы добровольно участвовать в работе и быть в курсе всех проблем, когда они возникают, в то время как французские родители считают школу тем, что дети ходят и что родители держатся подальше.”

Британское воспитание детей и обобщенный англосаксонский подход

Американские и австралийские методы воспитания во многом схожи со своими британскими аналогами.

В этих англосаксонских странах похожий подход к воспитанию детей, который способствует творчеству и индивидуальности.

Англосаксонские родители сосредотачиваются на этих основных областях:

1. Обучение тому, как и почему

Этот стиль побуждает детей понимать свое поведение и то, что делает его хорошим или плохим.Такой консультативный подход относится к детям скорее как к миниатюрным взрослым, которых нужно научить, как и почему все обстоит именно так.

2. Индивидуальность

Важно понимать и формировать мнение, а не просто получать ответы. Этот подход также ориентирован на современные методы обучения, поскольку он обслуживает визуальных, кинестетических и слуховых учеников, вместо того, чтобы заставлять детей учиться наизусть.

По словам Рут Марголис из BBC America, британцы не боятся оставлять своих детей одних и позволять им развлекаться.Это помогает детям найти свои собственные интересы: «Мы предполагаем, что наши дети все равно поступят в университет, даже если они когда-то смотрели Power Rangers».

3. В поисках сильных сторон

Англосаксонские культуры также ценят другие навыки, не относящиеся к академическим кругам, а это означает, что ребенок, который не является самым сильным в математике, все равно будет чувствовать себя хорошо в чем-то.

Ким Виллшер из Guardian говорит, что хотя этот стиль воспитания направлен на воспитание хорошо информированных детей, мы часто рискуем сделать их счастливыми любой ценой.

Виллшер берет интервью у доктора Кэролайн Томпсон, парижского детского психолога и семейного терапевта. Доктор Томпсон говорит, что «если мы слишком сочувствуем нашим детям, что становится невыносимым наказывать или ограничивать их, это ужасно для ребенка. Если вы считаете, что ваша главная цель — понравиться ребенку, у вас большие проблемы ».

Сбалансированный подход

Хотя все четыре страны похожи, они все очень разные. Хотя один стиль воспитания может хорошо работать во Франции, нет никаких гарантий, что он будет работать в Америке.

Джулия Бэрд считает, что основная посылка Памелы Друкерман — хороший фундамент. «Дети должны понимать, что у других людей тоже есть потребности и чувства, и что мир не зависит от их прихотей».

Она добавляет: «Для матерей особенно важно сохранять свою идентичность как женщин, а не только как матери. Детей следует поощрять быть вежливыми, соответствовать семье, есть то, что едят их родители (мои редко), и научиться читать и играть самостоятельно ».

Найти то, что подходит вашей семье, может быть не так просто, как попробовать один стиль.Следуйте своей интуиции и найдите баланс, который работает в вашем доме.

Каковы ваши родительские принципы? Они распространены в вашей стране или уникальны для вашей семьи? В разговоре отсутствует твой голос! Зайдите в поле для комментариев ниже.

Изображение предоставлено
1. Ребенок машет рукой с родителями на заднем плане, Расс Робинсон, через Flickr.
2. семья — 0642 от Parker Knight, через Flickr.
3. Cry Baby, автор: TheGiantVermin, через Flickr.
4. Парк Сен-Аманд-ле-О (15) через Мо, через Flickr.
5. OpusDC48, Джези Келли, через Flickr.
6. Футболка дружбы CYSS с терапевтическим центром Cheonan — Гарнизон армии США Хамфрис, Южная Корея — 20 июля 2013 г., USAG-Humphreys, через Flickr.
6. Местные дети в Fontainebleu, Paris by faungg, via Flickr.
Почему французские родители лучше всех
Автор, американец, живущий во Франции, раскрывает положительные стороны французского воспитания и почему французские родители превосходят его.
Когда моей дочери было 18 месяцев, мы с мужем решили взять ее на небольшой летний отпуск. Мы выбрали прибрежный город в нескольких часах езды на поезде от Парижа, где мы жили (я американец, он британец), и забронировали номер в отеле с детской кроваткой. Бин, как мы ее называем, была нашим единственным ребенком на тот момент, так что простите нас за то, что мы подумали: насколько это может быть сложно?
Мы завтракали в отеле, но обедали и ужинали в маленьких ресторанчиках морепродуктов вокруг старого порта.Мы быстро обнаружили, что двухразовое питание в ресторане с малышом заслуживает того, чтобы стать его собственным кругом ада.
Бин ненадолго интересовалась едой, но через несколько минут она пролила солонки и рвала пакеты с сахаром. Затем она потребовала, чтобы ее соскочили со стула, чтобы она могла броситься вокруг ресторана и опасно рвануть к докам.
Наша стратегия заключалась в том, чтобы закончить трапезу быстро. Мы заказали, сидя на своих местах, а затем попросили официанта принести нам хлеба и одновременно принести нам наши закуски и основные блюда.Пока мой муж откусил несколько укусов рыбы, я позаботилась о том, чтобы официант не пнул Боба и не потерял его в море. Потом мы поменялись местами. Мы оставили огромные извиняющиеся чаевые, чтобы компенсировать дугу порванных салфеток и кальмаров вокруг нашего стола.
После еще нескольких мучительных посещений ресторана я начал замечать, что французские семьи вокруг нас не выглядели так, как будто они разделяют нашу агонию за едой. Как ни странно, они выглядели так, будто были в отпуске. Французские малыши довольно сидели на высоких стульях, ожидая еды или ели рыбу и даже овощи. Ни визга, ни нытья не было. И вокруг их столов не было мусора.
Авторское право: DeeMPhotography
Хотя к тому времени я уже несколько лет жил во Франции, я не мог этого объяснить. И как только я начал думать о французском воспитании детей , я понял, что изменилось не только время приема пищи.
У меня внезапно возникло много вопросов:
Почему, например, за те сотни часов, которые я провел на французских игровых площадках, я ни разу не видел, чтобы ребенок (кроме моего собственного) приходил в истерику?
Почему моим французским друзьям никогда не нужно было спешить с телефоном, потому что их дети чего-то требуют?
Почему их гостиные не были заняты вигвамами и игрушечными кухнями, как наша?
Вскоре мне стало ясно, что тихо и массово французских родителей добивались результатов, которые создавали совершенно иную атмосферу для семейной жизни .Когда американские семьи посещали наш дом, родители обычно проводили большую часть визита, оценивая ссоры своих детей, помогая их малышам делать круги по кухонному острову или спускаться на пол, чтобы строить деревушки Lego. Когда приезжали французские друзья, взрослые, напротив, пили кофе, а дети весело играли сами по себе.
К концу нашего испорченного пляжного отдыха, я решил выяснить, что французские родители делают иначе. Почему французские дети не бросали еду? А почему родители не кричали? Могу ли я изменить схему подключения и получить те же результаты с собственным потомством?
Отчасти движимая материнским отчаянием, я провела последние несколько лет, исследуя французское воспитание.А теперь, когда Бину 6 лет, а близнецам 3 года, я могу сказать вам следующее: Французы не идеальны, но у них есть некоторые секреты воспитания, которые действительно работают.
Впервые я осознал, что нахожусь на чем-то, когда я обнаружил исследование 2009 года, проведенное экономистами из Принстона, , в котором сравнивалась практика ухода за детьми у матерей в аналогичном положении в Колумбусе, Огайо, и Ренне, Франция. Исследователи обнаружили, что американские мамы считали, что иметь дело со своими детьми более чем в два раза неприятнее. В другом исследовании, проведенном теми же экономистами, работающие матери в Техасе сказали, что даже работа по дому приятнее, чем уход за детьми.
Будьте уверены, я, конечно, не страдаю от профранцузских предубеждений. Au contraire , даже не уверена, что мне здесь нравится жить. Я, конечно, не хочу, чтобы мои дети вырастали и превращались в заносчивых парижан.
Но, несмотря на все свои проблемы, Франция — идеальная фольга для решения текущих проблем в американском воспитании детей. Родители-французы из среднего класса (я не следил за очень богатыми или бедными) имеют ценности, которые мне кажутся знакомыми. Они рьяно разговаривают со своими детьми, показывают им природу и читают им много книг. Они водят их на уроки тенниса, уроки рисования и интерактивные музеи науки.
Авторские права: gpoint studio
Тем не менее, французы умудрялись заниматься своими семьями, не становясь навязчивыми. Они полагают, что даже хорошие родители не находятся на постоянной службе у своих детей, и что нет необходимости чувствовать себя виноватым по этому поводу. «Для меня вечера для родителей, », — сказала мне одна парижанка. «Моя дочь может быть с нами, если захочет, но уже пора взрослого». Французские родители хотят, чтобы их дети получали стимулы, но не все время. В то время как некоторые американские дети ясельного возраста получают репетиторов китайского языка и проходят подготовку для повышения грамотности, французские дети — по задумке — бродят сами по себе.
Я не первый, кто укажет на то, что средний класс Америки имеет проблемы с воспитанием детей. Эта проблема была тщательно диагностирована, подвергнута критике и названа: чрезмерное родительство, гиперсимуляция, родительское воспитание с вертолета и мой личный фаворит — детский сад.Похоже, никому не нравится безжалостный, несчастный темп американского воспитания детей, и меньше всего — самим родителям.
Конечно, у французов есть всевозможные общественные услуги, которые помогают сделать рождение детей более привлекательным и менее стрессовым. Родителям не нужно платить за дошкольное учреждение, беспокоиться о медицинской страховке или откладывать деньги на учебу в колледже. Многие получают ежемесячные денежные выплаты — напрямую на их банковские счета — только за то, что у них есть дети.
Но эти государственные службы не объясняют всех различий. У французов, как я обнаружил, совершенно другие взгляды на воспитание детей. Когда я спросил французских родителей, как они воспитывают своих детей, им потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что я имел в виду. «Ах, вы имеете в виду, как мы воспитываем их?» они спросили. «Дисциплина», , как я вскоре понял, — это узкое, редко используемое понятие, связанное с наказанием. В то время как «обучение» (которое не имеет ничего общего со школой) — это то, чем они воображали себя постоянно.
Один из ключей к этому образованию — простой акт обучения ожиданию. Вот почему французские младенцы, которых я встречаю, в основном спят всю ночь в возрасте двух или трех месяцев. Их родители не берут их на руки, как только они начинают плакать, позволяя младенцам научиться снова засыпать. Именно поэтому французские малыши будут с удовольствием сидеть в ресторане. Вместо того, чтобы есть весь день, как американские дети, им в основном приходится ждать до обеда, чтобы поесть. (французские дети постоянно едят три раза в день и один перекус около 16:00)
Как-то в субботу я посетил Дельфину Порчер, симпатичную юристу по трудовым спорам лет тридцати с небольшим, которая живет со своей семьей в пригороде к востоку от Парижа. Когда я приехал, ее муж работал на своем ноутбуке в гостиной, а годовалый Обан дремал поблизости. Полина, их трехлетняя дочь, сидела за кухонным столом, полностью поглощенная работой по раскладыванию теста для кексов по маленьким оберткам. Она как-то устояла перед соблазном съесть жидкое тесто.
Дельфина сказала, что никогда специально не учила своих детей терпению. Но ежедневные ритуалы ее семьи — это постоянное обучение тому, как откладывать удовлетворение. Дельфина сказала, что иногда покупала Полине конфеты. (Конфеты выставлены на обозрение в большинстве пекарен.) Но Полине не разрешалось есть конфеты до тех пор, пока они не перекусили, даже если это означало многочасовое ожидание.
Когда Полина попыталась прервать наш разговор, Дельфина сказала: «Подожди две минуты, моя малышка.Я разговариваю ». Это было одновременно очень вежливо и очень твердо. Меня поразило и то, как мило это сказала Дельфина, и то, насколько она была уверена в том, что Полина будет ей подчиняться. Дельфина также учила своих детей смежному навыку: учиться играть самостоятельно. «Самое главное, что он сам учится быть счастливым», она сказала о своем сыне Обане.
Это умение, которое французские матери явно стараются привить своим детям больше, чем американские матери.В исследовании 2004 года, посвященном родительским убеждениям матерей с высшим образованием в США и Франции, американских мам заявили, что поощрение ребенка к игре в одиночестве имеет среднее значение. Но французские мамы сказали, что это очень важно.
Позже я отправила по электронной почте Вальтеру Мишу l, ведущему мировому эксперту по тому, как дети учатся откладывать удовлетворение. Так случилось, что 80-летний мистер Мишель, профессор психологии Колумбийского университета, находился в Париже в квартире своей давней подруги.Он согласился встретиться со мной за кофе.
Г-н Мишель наиболее известен тем, что в конце 1960-х годов, когда он работал в Стэнфорде, разработал «Тест зефира» . В нем экспериментатор ведет 4-5-летнего ребенка в комнату, где на столе стоит зефир. Экспериментатор говорит ребенку, что он собирается ненадолго покинуть комнату, и что, если ребенок не съест зефир, пока не вернется, он будет вознагражден двумя зефирами. Если он съест зефир, то получит только его.
Большинство детей могли подождать не более 30 секунд. Только каждый третий сопротивлялся все 15 минут отсутствия экспериментатора. Уловка, как обнаружили исследователи, заключалась в том, что хорошие задерживающие могли отвлекать себя.
В середине 1980-х г-н Мишель и его коллеги обнаружили, что хорошие задерживающие лучше умеют концентрироваться и рассуждать, и не «имеют тенденцию разваливаться на части при стрессе», как говорится в отчете .
Может ли быть так, что обучение детей откладыванию удовлетворения — как это делают французские родители из среднего класса — на самом деле делает их более спокойными и выносливыми? Может ли это частично объяснить, почему американские дети из среднего класса, которые в целом более привыкли получать желаемое сразу, так часто разваливаются под воздействием стресса?
Г-н Мишель, родом из Вены, не проводил тест на зефир на французских детях. Но как давний наблюдатель за Францией, он сказал, что его поразила разница между французскими и американскими детьми.В США, по его словам, «определенно создается впечатление, что детям становится все труднее контролировать самоконтроль».
Американские родители, конечно же, хотят, чтобы их дети были терпеливыми. Мы призываем наших детей разделить, дождаться своей очереди, накрыть стол и попрактиковаться в игре на фортепиано. Но терпение — это не тот навык, который мы оттачиваем так же усердно, как французские родители. Мы склонны рассматривать, умеют ли дети ждать, исходя из темперамента. На наш взгляд, родителям либо повезло, и у них родился ребенок, который хорошо выжидал, либо нет.
Французские родители и опекуны с трудом могут поверить, что мы невмешательству в отношении этой важной способности. Когда я упомянул эту тему на званом обеде в Париже, мой французский хозяин начал рассказ о том году, когда он жил в Южной Калифорнии.
Он и его жена подружились с американской парой и решили провести с ними выходные в Санта-Барбаре. Они впервые встретились с детьми друг друга в возрасте от 7 до 15 лет.Спустя годы они все еще помнят, как американские дети часто перебивали взрослых на полуслове. И не было фиксированного времени приема пищи; американские дети просто подходили к холодильнику и брали еду, когда хотели. Французской паре казалось, что все решают американские дети. «Что поразило и обеспокоило нас, так это то, что родители никогда не говорили« нет »», — сказал муж . Его жена добавила, что дети сделали « n’importe quoi ».
Через некоторое время меня поразило, что в большинстве французских описаний американских детей есть фраза « n’importe quoi », что означает «что угодно», или «все, что им нравится». Это говорит о том, что у американских детей нет жестких границ, что их родители не имеют власти и что все идет. Это полная противоположность французскому идеалу cadre , или фрейм, о котором часто говорят французские родители. Cadre означает, что у детей есть очень жесткие ограничения в отношении определенных вещей — это рамки — и что родители строго их соблюдают. Но внутри cadre французские родители доверяют своим детям довольно большую свободу и автономию.
Авторитет — одна из самых впечатляющих частей французского воспитания детей и, возможно, самая сложная для освоения. Многие французские родители, с которыми я встречаюсь, легко и спокойно относятся к своим детям, чему я могу только позавидовать. Дети их действительно слушают. Французские дети не бегают постоянно, не разговаривают и не вступают в длительные переговоры.
Однажды воскресным утром в парке мой сосед Фредерик стал свидетелем того, как я пытался справиться с моим сыном Лео, которому тогда было 2 года.Лео все делал быстро, и когда я ходил с ним в парк, я тоже был в постоянном движении. Казалось, он рассматривал ворота вокруг игровых площадок как просто приглашение к выходу.
Фредерик недавно удочерил красивую рыжую трехлетнюю девочку из российского приюта. Во время нашей прогулки она была матерью все три месяца. Однако именно в силу того, что она была француженкой, у нее уже было совершенно иное видение власти, чем у меня — возможных и возможных .
Мы с Фредериком сидели по периметру песочницы и пытались поговорить. Но Лео продолжал выскакивать за ворота, окружавшие песочницу. Каждый раз я вставал, чтобы преследовать его, ругать его и тащить назад, пока он кричал. Сначала Фредерик молча наблюдала за этим маленьким ритуалом. Затем, без всякой снисходительности, она сказала, что если бы я все время бегал за Лео, мы не смогли бы позволить себе небольшое удовольствие сидеть и болтать несколько минут.
«Это правда, — сказал я.»Но что я могу сделать?» Фредерик сказал, что мне следует быть строже с Лео. На мой взгляд, провести день в погоне за Лео было неизбежно. По ее мнению, это было па возможных .
Я указал, что ругал Лео последние 20 минут. Фредерик улыбнулся. Она сказала, что мне нужно усилить свое «нет» и по-настоящему в это поверить. В следующий раз, когда Лео попытался выбежать за ворота, я сказал «нет» резче, чем обычно. Он все равно ушел. Я последовал за ним и потащил его обратно. «Понимаете?» Я сказал.»Это невозможно.»
Фредерик снова улыбнулся и сказал мне не кричать, а говорить более убедительно. Я боялся напугать его. «Не волнуйся, — подбадривал меня Фредерик.
В следующий раз Лео тоже не слушал. Но постепенно я почувствовал, что мой «№ » исходит из более убедительного места. Они были не громче, но увереннее в себе. К четвертой попытке, когда я, наконец, переполнился убеждением, Лео подошел к воротам, но — каким-то чудом — не открыл их.Он оглянулся и осторожно посмотрел на меня. Я расширил глаза и попытался выглядеть неодобрительно.
Примерно через 10 минут Лео вообще перестал пытаться уйти. Казалось, он забыл о воротах и просто играл в песочнице с другими детьми. Вскоре мы с Фредерик болтали, вытянув ноги перед собой. Я был шокирован тем, что Лео внезапно стал рассматривать меня как авторитетную фигуру.